ٽرانسپورٽ جو قانون
هڪ ٽرانسپورٽ وڪيل Law & More ٽرانسپورٽ معاهدن، ڪارگو دعوائن ۽ ڪيريئر جي ذميواري تي ڪيريئرز، شپرز، فريٽ فارورڊرز ۽ لاجسٽڪ ڪمپنين کي صلاح ڏين ٿا. اسان بين الاقوامي روڊ ڪيريج لاءِ سي ايم آر ڪنوينشن ۽ ڊچ ٽرانسپورٽ قانون تحت ڊچ ۽ انگريزي ۾ دعوائن کي سنڀاليندا آهيون. اسان کي پنهنجي سوال بابت ڪجهه لائينون اي ميل ڪريو info@lawandmore.nl. اسان توهان کي ٻڌائينداسين ته ڇا اسان مدد ڪري سگهون ٿا ۽ ايندڙ قدم ڇا آهي.
- اسان توهان جي ڪهڙي مدد ڪري سگهون ٿا؟
- سي ايم آر ڪنوينشن ڪڏهن لاڳو ٿيندو آهي؟
- ڪيريئر ڪڏهن ذميوار آهي، ۽ ڪيتري رقم تائين
- ٽرانسپورٽ جي دعوائن تي ڪهڙيون آخري تاريخون لاڳو ٿين ٿيون
- توهان سي ايم آر دعويٰ ڪٿان آڻيندا آهيو؟
- ڪيئن ڪم سان گڏ Law & More ڪم
- ٽرانسپورٽ وڪيل جي قيمت ڪيتري آهي؟
- توهان جو ڪيس ڪير سنڀاليندو؟
- وچان وچان سوال ڪرڻ
اسان توهان سان ڪيئن مدد ڪري سگهون ٿا؟
- خراب ٿيل، گم ٿيل يا دير سان پهتل سامان لاءِ دعويٰ داخل ڪرڻ يا دفاع ڪرڻ.
- جائزو وٺڻ ته ڇا CMR ڪنوينشن يا ڊچ گهريلو ٽرانسپورٽ قانون لاڳو ٿئي ٿو.
- ڪيريئر جي ذميواري جي حد جو حساب لڳائڻ ۽ جانچڻ ته ڇا ان کي ٽوڙي سگهجي ٿو.
- بروقت تحفظات ۽ تحريري دعوائن سان حد جي مدت جو تحفظ.
- ٽرانسپورٽ، رسد ۽ گودام جي معاهدن جو مسودو تيار ڪرڻ يا جائزو وٺڻ.
- ڪنهن موڪليندڙ يا پرنسپل کان بغير ادا ڪيل مال جي چارجز گڏ ڪرڻ.
- ذيلي ٺيڪيدار ڪيريئرز يا انشورنس ڪمپنين خلاف ريڪوري ڪارروائيون.
سي ايم آر ڪنوينشن ڪڏهن لاڳو ٿيندو؟
سي ايم آر ڪنوينشن ٻن مختلف ملڪن جي وچ ۾ انعام لاءِ روڊ ذريعي سامان جي گاڏي جي هر معاهدي تي لاڳو ٿئي ٿو (آرٽيڪل 1 سي ايم آر). گهٽ ۾ گهٽ انهن ملڪن مان هڪ، جتي سامان ورتو وڃي ٿو يا پهچايو وڃي ٿو، ڪنوينشن جو هڪ پارٽي هجڻ گهرجي. اهو پارٽين جي قوميت يا رهائش کان سواءِ لاڳو ٿئي ٿو.
سي ايم آر لازمي قانون آهي. آرٽيڪل 41 سي ايم آر جي تحت، ٽرانسپورٽ معاهدي ۾ ڪا به شق جيڪا ڪنوينشن کان سڌي يا اڻ سڌي طرح الڳ ٿئي ٿي، بيڪار آهي. تنهن ڪري عام شرطون ۽ ضابطا ڪيريئر جي ذميواري کي سي ايم آر جي سطح کان هيٺ نٿا ڪري سگهن. گاڏي جي معاهدي جي تصديق ڪنسائنمينٽ نوٽ (سي ايم آر وي بل) ۾ ڪئي وئي آهي. جيڪڏهن ڪنسائنمينٽ نوٽ غائب يا نامڪمل آهي، ته معاهدو صحيح رهندو ۽ سي ايم آر اڃا تائين لاڳو ٿئي ٿو (آرٽيڪل 4 سي ايم آر).
هالينڊ اندر روڊ گاڏي لاءِ، ڊچ سول ڪوڊ جو ڪتاب 8 لاڳو ٿئي ٿو، اڪثر ڪري جنرل ٽرانسپورٽ شرطن 2002 (AVC 2002) سان گڏ. فريٽ فارورڊرز عام طور تي پنهنجن عام حالتن هيٺ ڪم ڪن ٿا. بين الاقوامي روڊ ٽرانسپورٽ لاءِ CMR ڪنوينشن لاءِ اسان جو گائيڊ ڪنوينشن کي وڌيڪ تفصيل سان ڍڪي ٿو.
ڪيريئر ڪڏهن ذميوار هوندو آهي، ۽ ڪيتري رقم تائين؟
آرٽيڪل 17 سي ايم آر جي تحت، ڪيريئر سامان کڻڻ ۽ پهچائڻ جي وچ ۾ نقصان يا نقصان، ۽ پهچائڻ ۾ دير لاءِ ذميوار آهي. نقصان يا نقصان لاءِ، معاوضو 8.33 خاص ڊرائنگ رائٽس (ايس ڊي آر) في ڪلوگرام گم ٿيل يا خراب ٿيل مجموعي وزن تائين محدود آهي (آرٽيڪل 23 سي ايم آر).
ڪيريئر جو دفاع
جيڪڏهن نقصان يا نقصان دعويدار جي غلطي يا سامان جي موروثي خرابي جي ڪري ٿيو هجي ته ڪيريئر ذميوار نه آهي. ساڳيو ئي انهن حالتن تي لاڳو ٿئي ٿو جن کان ڪيريئر بچي نه سگهيو ۽ جن جا نتيجا اهو روڪي نه سگهيو. هڪ خراب گاڏي دفاع نه آهي (آرٽيڪل 17(3) CMR). ڪيريئر اڪثر چوري کان پوءِ "ناگزير حالتن" جي دفاع تي ڀروسو ڪندا آهن؛ ڇا اهو ڪامياب ٿئي ٿو اهو حفاظتي قدمن تي تمام گهڻو منحصر آهي جيڪي کنيا ويا هئا.
دير ۽ ٻيا خرچ
دير لاءِ، معاوضو گاڏي جي چارجز کان وڌيڪ نه ٿي سگھي. في ڪلوگرام معاوضي کان علاوه، گاڏي جي چارجز، ڪسٽم ڊيوٽي ۽ گاڏي سان لاڳاپيل ٻيا چارجز مڪمل نقصان جي صورت ۾ واپس ڪيا ويندا آهن، ۽ جزوي نقصان جي صورت ۾ تناسب سان.
حد ٽوڙڻ
جيڪڏهن نقصان جان بوجھ ڪري ڪيل بدانتظامي يا ڪنهن ڊفالٽ جي ڪري ٿيو هجي ته حدون لاڳو نه ٿينديون، جيڪو ڪيس جي ٻڌڻي ڪندڙ عدالت جي قانون تحت برابر سمجهيو ويندو آهي (آرٽيڪل 29 سي ايم آر). ڊچ ڪيس لا ۾، ان لاءِ بار وڌيڪ آهي. هڪ موڪليندڙ هڪ سرچارج جي خلاف، ڪنسائنمينٽ نوٽ تي پهچائڻ ۾ وڌيڪ قيمت يا خاص دلچسپي تي به متفق ٿي سگهي ٿو (آرٽيڪل 24 ۽ 26 سي ايم آر).
ٽرانسپورٽ جي دعوائن تي ڪهڙيون آخري تاريخون لاڳو ٿين ٿيون؟
ٽرانسپورٽ جي دعوائن جون آخري تاريخون مختصر هونديون آهن، ۽ انهن کي نه ڇڏڻ سان توهان کي دعويٰ جي قيمت ادا ڪرڻي پوندي. آرٽيڪل 32 سي ايم آر جي تحت، حد جي مدت هڪ سال آهي، يا جان بوجھ ڪري بدانتظامي يا برابر ڊفالٽ جي صورت ۾ ٽي سال.
| سي ايم آر جي تحت صورتحال | وفاق |
|---|---|
| ظاهري نقصان يا نقصان | پهچائڻ وقت رزرويشن (آرٽيڪل 30 سي ايم آر) |
| غير ظاهري نقصان يا نقصان | پهچائڻ جي 7 ڏينهن اندر تحريري رزرويشن، آچر ۽ سرڪاري موڪلن کان سواءِ |
| ترسيل ۾ دير | سامان موڪليندڙ جي اختيار ۾ رکڻ کان پوءِ 21 ڏينهن اندر تحريري رزرويشن |
| جزوي نقصان، نقصان يا دير | پهچائڻ جي تاريخ کان هڪ سال جي حد جي مدت |
| مڪمل نقصان | متفقه ترسيل وقت کان 30 هين ڏينهن کان هڪ سال، يا جيڪڏهن ڪو وقت متفق نه ٿيو ته ذميواري سنڀالڻ کان 60 هين ڏينهن کان |
ڪيريئر ڏانهن لکيل دعويٰ حد جي مدت کي معطل ڪري ٿي جيستائين ڪيريئر لکت ۾ دعويٰ کي رد نه ڪري ۽ دستاويز واپس نه ڪري (آرٽيڪل 32(2) CMR). نقصان يا نقصان لاءِ بروقت رزرويشن کان سواءِ، ترسيل کي ثبوت طور شمار ڪيو ويندو آهي ته سامان سٺي حالت ۾ پهتو آهي. دير لاءِ، 21 ڏينهن اندر رزرويشن کان سواءِ ڪو به معاوضو ادا نه ڪيو ويندو. ڊچ سول ڪوڊ جي ڪتاب 8 تحت گهريلو روڊ ڪيريج ۾، هڪ سال جي حد جي مدت پڻ لاڳو ٿئي ٿي. ڊچ قانون تحت حد جي قانون تي اسان جو مضمون عام قاعدن جي وضاحت ڪري ٿو.
توهان سي ايم آر دعويٰ ڪٿان آڻيندا آهيو؟
آرٽيڪل 31 سي ايم آر جي تحت، هڪ دعويٰ معاهدي ڪندڙ رياست جي عدالتن ۾ پيش ڪري سگهجي ٿي جنهن تي ڌرين طرفان اتفاق ڪيو ويو هجي. اهو ان ملڪ ۾ پڻ پيش ڪري سگهجي ٿو جتي مدعا عليه واقع آهي يا ان جي شاخ آهي جنهن ذريعي معاهدو ڪيو ويو هو. ملڪ جي عدالتن کي به اختيار آهي جتي سامان ورتو ويو يا پهچايو ويو.
اهو انتخاب اهم آهي. قومي عدالتون CMR جي مختلف طريقن سان تشريح ڪن ٿيون، مثال طور حد ٽوڙڻ تي، ۽ طريقيڪار جي قيمت مختلف آهي. ڪارروائي شروع ڪرڻ کان اڳ، اهو پڻ چيڪ ڪريو ته ڪهڙو ڪيريئر صحيح جوابدار آهي: مکيه ڪيريئر، هڪ ذيلي ٺيڪيدار يا هڪ لڳاتار ڪيريئر. غير ادا ڪيل مال جي چارجز ۽ سرحد پار گڏ ڪرڻ لاءِ، بين الاقوامي قرض گڏ ڪرڻ تي اسان جو صفحو ڏسو.
ڪيئن ڪم سان گڏ Law & More ڪم؟
- پهريون رابطو پنهنجي سوال بابت ڪجھ لائينون اسان کي اي ميل ڪريو info@lawandmore.nl. اسان توهان کي ٻڌائينداسين ته ڇا اسان مدد ڪري سگهون ٿا ۽ ايندڙ قدم ڇا آهي.
- صلاح ۽ قيمت جو اندازو اسين ذميواري، حد ۽ موقعن جو جائزو وٺون ٿا، ۽ توهان کي قيمت جو اندازو ڏيون ٿا.
- طريقو ۽ ڳالهه ٻولهه اسين تحريري دعويٰ موڪليندا آهيون، حد جي مدت جي حفاظت ڪندا آهيون ۽ ڪيريئر يا انشورنس ڪندڙ سان ڳالهه ٻولهه ڪندا آهيون.
- ڪارروائي يا مڪمل ٿيڻ جيڪڏهن ڪو به ٺاهه نه ٿيو ته اسان مجاز عدالت ۾ ڪارروائي ڪنداسين.
ٽرانسپورٽ وڪيل جي قيمت ڪيتري آهي؟
اسين وڪيل لاءِ 250 کان 350 يورو جي ڪلاڪ جي شرح تي ڪم ڪريون ٿا، جنهن ۾ VAT شامل ناهي ۽ ساٿي لاءِ 300 کان 400 يورو VAT شامل ناهي. اسين توهان سان اڳواٽ شرح ۽ متوقع وقت تي بحث ڪريون ٿا، ۽ ان کي دعويٰ جي قيمت سان وزن ڪريون ٿا. وڌيڪ مدد کان سواءِ هڪ ڀيرو صلاح مشوري جي ملاقات جي قيمت VAT سميت 300 يورو آهي.
اسين قانوني امداد جي بنياد تي ڪم نٿا ڪريون. سبسڊي واري قانوني امداد قانوني امداد بورڊ (Raad voor Rechtsbijstand) ذريعي موجود آهي، پر اسين ان بنياد تي ڪيس قبول نٿا ڪريون. ٻاهرين خرچ، جهڙوڪ ڪورٽ فيس (griffierecht)، بيلف جي فيس ۽ نقصان جي سروي ڪندڙ جي قيمت، الڳ الڳ وصول ڪئي ويندي آهي.
توهان جو ڪيس ڪير هلائيندو؟
وچان وچان سوال ڪرڻ
ٽرانسپورٽ وڪيل ڇا ڪندو آهي؟
هڪ ٽرانسپورٽ وڪيل روڊ، سمنڊ، هوائي ۽ ملٽي ماڊل ٽرانسپورٽ ۽ لاجسٽڪس ۾ معاهدن ۽ تڪرارن تي صلاح ڏيندو آهي. Law & More، ڪم گهڻو ڪري سي ايم آر ڪنوينشن تحت ڪارگو دعوائن ۽ ڊچ سول ڪوڊ جي ڪتاب 8 تحت گهريلو روڊ ڪيريج بابت آهي. اسان ٽرانسپورٽ ۽ گودام جي معاهدن ۽ غير ادا ڪيل مال برداري جي چارجز جي وصولي کي پڻ سنڀاليندا آهيون. مختصر ڊيڊ لائنن جي ڪري جلدي ڪم ڪرڻ ضروري آهي.
سي ايم آر تحت خراب ٿيل سامان لاءِ ڪيريئر کي ڪيترو ادا ڪرڻو پوندو؟
ڪيريئر سامان جي قيمت قبضي جي جاءِ ۽ وقت تي ادا ڪندو آهي، وڌ ۾ وڌ 8.33 SDR في ڪلوگرام ڪل وزن جي ضايع ٿيل يا خراب ٿيل تائين. SDR جي قيمت روزانو تبديل ٿيندي آهي. نقصان جي صورت ۾ ڪيريج چارجز ۽ ڪسٽم ڊيوٽي پڻ واپس ڪئي ويندي آهي. حد ارادي طور تي بدانتظامي يا برابر ڊفالٽ جي صورت ۾ لاڳو نه ٿيندي آهي، يا جيڪڏهن وڌيڪ قيمت جو اعلان ڪيو ويو هجي.
جڏهن سامان خراب ٿئي ته مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟
پهچائڻ وقت ڪنسائنمينٽ نوٽ تي نقصان کي تفصيل سان نوٽ ڪريو، ۽ جيڪڏهن ممڪن هجي ته ڊرائيور کان ان تي دستخط ڪرايو. تصويرون ڪڍو ۽ سامان ۽ پيڪنگنگ کي معائني لاءِ موجود رکو. نقصان لاءِ جيڪو نظر نه اچي، 7 ڏينهن اندر ڪيريئر کي هڪ تحريري رزرويشن موڪليو، آچر ۽ سرڪاري موڪلن کان سواءِ. پوءِ حد جي مدت جي حفاظت لاءِ هڪ تحريري دعويٰ موڪليو.
ڇا ڪيريئر عام شرطن ۽ ضابطن ۾ پنهنجي ذميواري کي خارج ڪري سگهي ٿو؟
سي ايم آر جي تحت نه. آرٽيڪل 41 سي ايم آر ڪنهن به شق کي رد ڪري ٿو جيڪو ڪنوينشن کان الڳ ٿئي ٿو، تنهن ڪري عام اصطلاح سي ايم آر جي سطح کان هيٺ ذميواري کي گهٽائي نٿا سگهن. گهريلو گاڏي ۾، وڌيڪ گنجائش آهي: ڊچ سول ڪوڊ جي ڪتاب 8 ڪجهه شرطن جي اجازت ڏئي ٿي، ۽ اي وي سي 2002 عام طور تي استعمال ڪيا ويندا آهن. فريٽ فارورڊرز پڻ عام طور تي پنهنجن عام حالتن هيٺ ڪم ڪن ٿا.
مون کي ڪيتري وقت تائين CMR دعويٰ شروع ڪرڻي پوندي؟
حد جي مدت هڪ سال آهي، يا ارادي طور تي بدانتظامي يا برابر ڊفالٽ جي صورت ۾ ٽي سال. جزوي نقصان، نقصان يا دير لاءِ، اهو پهچائڻ جي تاريخ تي شروع ٿئي ٿو. ڪيريئر ڏانهن هڪ تحريري دعويٰ مدت کي معطل ڪري ٿي جيستائين ڪيريئر ان کي تحريري طور تي رد نه ڪري. صرف ڳالهين تي ڀروسو نه ڪريو؛ نقصان ٿيڻ سان ئي آخري تاريخ چيڪ ڪريو.
ڇا هڪ مال بردار ۽ ڪيريئر ساڳيو آهي؟
ضروري ناهي. هڪ مال بردار هڪ پرنسپل جي طرفان ٽرانسپورٽ جو بندوبست ڪري ٿو ۽ ڪيريئرز سان معاهدا ڪري ٿو، پر سامان پاڻ نه ٿو کڻي. ان جي ذميواري عام طور تي وڌيڪ محدود هوندي آهي. تاهم، جيڪڏهن فارورڊ ڪندڙ پنهنجي نالي تي سامان کڻڻ تي راضي ٿئي ٿو، ته اهو ڪيريئر جي طور تي ذميوار ٿي سگهي ٿو، جنهن ۾ CMR جي تحت به شامل آهي. معاهدي جي لفظ ۽ دستاويز فيصلو ڪن ٿا.
مان خدمتن سان مطمئن آهيان Law & More ۽ مسز ايلن آڪار سان. لفظي طور تي هن منهنجي جان بچائي.
شروعات کان وٺي، مون محسوس ڪيو ته منهنجي ڪيس کي سنجيدگي سان ورتو ويو ۽ هڪ واضح ۽ منظم طريقي سان سنڀاليو ويو. رابطي پيشه ورانه هئي، ۽ سمجهڻ ۾ آسان هئي، جيتوڻيڪ هڪ پيچيده سرحد پار خانداني قانون جي معاملي ۾. مسز آڪار پرسڪون، حقيقت پسندانه...
ادا نه ٿيل پگهار
منهنجي ڪيس ۾ مدد ڪرڻ لاءِ مشيل ۽ ٽام جو تمام گهڻو شڪريو. مشيل مون کي سڄي عمل دوران تمام گهڻي مددگار صلاح ڏني ۽ هميشه واضح هئي ته منهنجا ڪهڙا آپشن هئا. جڏهن هوءَ موڪل تي هئي، ٽام...
تمام گهڻي انساني، تمام گهڻي عقلي مدد
مون مشيل سان گڏ آبادڪاري جي عمل ۾ ڪم ڪيو. هوءَ عقلي فيصلي ۽ حقيقي انساني رحم ٻنهي سان هڪ وڪيل آهي، ۽ سندس رهنمائي ذريعي، مان پاڻ کي بچائڻ جي قابل ٿيس. جيتوڻيڪ سڄو قانوني عمل مون لاءِ ناواقف هو، هوءَ...
توهان جي صورتحال بابت سوال؟
ڇا توهان کي پنهنجي موقف بابت شڪ آهي؟ پنهنجي سوال بابت ڪجهه لائينون اسان کي اي ميل ڪريو info@lawandmore.nl. اسان توهان کي ٻڌائينداسين ته ڇا اسان مدد ڪري سگهون ٿا ۽ ايندڙ قدم ڇا آهي. پنهنجي سوال بابت ڪجهه لائينون اسان کي اي ميل ڪريو info@lawandmore.nl. اسان توهان کي ٻڌائينداسين ته ڇا اسان مدد ڪري سگهون ٿا ۽ ايندڙ قدم ڇا آهي.
Law & More, Marconilaan 13, 5612 HM Eindhoven (+31 40 369 06 80) ۽ گهمڻ جو هنڌ Pietersbergweg 291, 1105 BM Amsterdam (+31 20 369 71 21). سومر کان جمعو 08:00-22:00، ڇنڇر ۽ آچر 09:00-17:00 تي دستياب.
هي صفحو عام معلومات فراهم ڪري ٿو ۽ توهان جي مخصوص صورتحال تي صلاح جي جاءِ نٿو وٺي.
سول قانون تي تازيون مضمون
پاران تازيون مضمون Law & More سول قانون تي.
- پڙهڻ جو وقت: 5 منٽ
هڪ فريم ورڪ معاهدو (raamovereenkomst) مستقبل جي آرڊرن لاءِ شرطون مقرر ڪري ٿو، جهڙوڪ قيمتون، پهچائڻ جا وقت
- پڙهڻ جو وقت: 5 منٽ
جيڪڏهن هالينڊ ۾ ڪو قرضدار توهان جو ڪجهه هزار يورو قرضدار آهي ۽ بند ڪري ڇڏيو آهي
- پڙهڻ جو وقت: 8 منٽ
ٽام مييويسڀائيواري ڀائيواري