هالينڊ ۽ يورپ ۾ سروگيسي: قانوني حيثيت

هڪ سروگيٽ ماءُ، ارادو ڪيل والدين، ۽ هڪ قانوني صلاحڪار هڪ روشن آفيس ۾ سروگيسي دستاويزن تي بحث ڪري رهيا آهن هڪ ليپ ٽاپ سان جنهن تي يورپ جو نقشو ڏيکاريل آهي.

هالينڊ ۽ يورپ ۾ سروگيسي قومي قانون جي تحت هلائي ويندي آهي، ۽ ڊچ موقف کي آساني سان خلاصو ڪيو وڃي ٿو: سروگيسي پاڻ ۾ هڪ مجرمانه جرم ناهي، پر ڪو به قانوني سروگيسي نظام ناهي، تجارتي ثالثي ۽ عوامي اشتهار ڊچ فوجداري قانون جي تحت منع ٿيل آهن ، ۽ عورت جيڪا جنم ڏئي ٿي اها قانوني ماءُ آهي جيڪا جينياتي حيثيت کان سواءِ ڪجهه به هجي. تنهن ڪري ارادي وارا والدين عدالتن ذريعي قانوني والدينت حاصل ڪندا آهن. يورپ ۾ ٻين هنڌن تي ضابطا هڪ ملڪ کان ٻئي ملڪ ۾ تيزيءَ سان مختلف هوندا آهن، ۽ ٻاهرين ملڪ ۾ قائم ٿيل والدين کي گهر ۾ پاڻمرادو تسليم نه ڪيو ويندو آهي.

ماڻهن جو هڪ گروپ هڪ روشن آفيس ۾ قانوني دستاويزن تي بحث ڪري رهيو آهي جنهن جي ليپ ٽاپ اسڪرين تي يورپ جو نقشو نظر اچي رهيو آهي.

هي آرٽيڪل ڊچ فريم ورڪ کي بيان ڪري ٿو جيئن اهو بيٺو آهي، قانوني والدين بڻجڻ لاءِ گهربل والدين کي ڪهڙو رستو اختيار ڪرڻو پوندو، پارليامينٽ جي سامهون سڌاري وارو بل، ۽ يورپ ۾ سروگيسي سان پيدا ٿيندڙ سرحد پار مسئلا. گهريلو طريقيڪار لاءِ وڌيڪ تفصيل سان، سروگيسي معاهدن تي اسان جو صفحو ڏسو ، ۽ وسيع تناظر لاءِ اسان جو ڊچ خانداني قانون گائيڊ.

ڊچ قانون ڪهڙي اجازت ڏئي ٿو ۽ ڪهڙي منع ڪري ٿو

پيشه ور ماڻهن جو هڪ گروپ هڪ آفيس ۾ هڪ ڪانفرنس ٽيبل جي چوڌاري قانوني دستاويزن تي بحث ڪري رهيو آهي جتي هڪ يورپي شهر جو نظارو آهي.

ڪو به ڊچ قانون ناهي جيڪو سروگيسي کي منظم ڪري. ان جي بدران جيڪو موجود آهي اهو برگرلجڪ ويٽ بوڪ جي ڪتاب 1 ۾ والدين بابت عام قاعدن جو ميلاپ آهي، مشق جي تجارتي پاسي تي مقصد رکندڙ ٿوري تعداد ۾ مجرمانه پابنديون، ۽ اسپتالن جي پاليسي جيڪي زرخيزي علاج فراهم ڪن ٿيون. نتيجو اهو آهي ته هڪ ٻئي کي سڃاڻندڙ ماڻهن جي وچ ۾ هڪ انتظام جائز آهي، جڏهن ته ان جي چوڌاري مارڪيٽ بند آهي.

ويٽ بوڪ وان اسٽرافريچٽ جي آرٽيڪل 151b ۽ 151c ۾ مجرمانه پابنديون مليون آهن. اهي منافعي لاءِ سروگيسي ۾ وچولي طور ڪم ڪرڻ ۽ سروگيٽ ماءُ جي آڇ يا ڳولا جي اشتهارن جي اشاعت يا بندوبست ڪرڻ کي جرم بڻائين ٿا. عملي طور تي ان جو مطلب اهو آهي ته توهان ڪنهن ڀيڻ، دوست يا ڪنهن ٻئي شخص کان پڇي سگهو ٿا جيڪو توهان اڳ ۾ ئي ڄاڻو ٿا، پر توهان ويب سائيٽ يا سوشل ميڊيا تي درخواست نه ٿا ڏئي سگهو، ۽ توهان ڪنهن ڪمرشل ايجنسي کي استعمال نٿا ڪري سگهو. حمل سان لاڳاپيل خرچن جي واپسي کان ٻاهر ادائيگي ساڳئي لائن جي غلط پاسي تي پوي ٿي.

حمل سان حقيقي طور تي ڳنڍيل معاوضو قبول ڪيو ويندو آهي: طبي خرچ جيڪي انشورنس ۾ شامل نه آهن، زچگي جا ڪپڙا، ملاقاتن لاءِ سفر، حمل سان لاڳاپيل غير حاضري لاءِ آمدني جو نقصان، ۽ انتظام جا قانوني خرچ. جيڪو هن کي فيس کان ڌار ڪري ٿو اهو دستاويز آهي. رسيدون رکو ۽ انهن جي خلاف ادا ڪريو، ڇاڪاڻ ته خرچن جي طور تي بيان ڪيل هڪجهڙائي رقم بلڪل اها آهي جيڪا منع جو مقصد آهي. هڪ سروگيٽ جيڪو ملازمت ۾ آهي حمل دوران عام قانوني تحفظات رکي ٿو، بشمول ڪم تي حمل سان لاڳاپيل امتياز جي خلاف.

فرٽيلٽي ڪلينڪ قانون کان علاوه پنهنجون شرطون لاڳو ڪن ٿا. اعليٰ ٽيڪنالاجي سروگيسي، جنهن ۾ ارادي والدين يا عطيو ڏيندڙن جي گيميٽس مان ٺهيل جنين کي سروگيٽ ڏانهن منتقل ڪيو ويندو آهي، هالينڊ ۾ صرف محدود تعداد ۾ اسپتالن ۾ ڪيو ويندو آهي ۽ صرف جتي پارٽيون هڪ ٻئي کي ڄاڻن ٿيون، جتي طبي اشارو آهي، ۽ جتي سڀني ملوث ماڻهن جي طبي ۽ نفسياتي طور تي اسڪريننگ ڪئي وئي آهي ۽ انهن کي آزاد قانوني صلاح ڏني وئي آهي. جيڪي جوڙا اهو سمجهن ٿا ته رضامند سروگيٽ واحد رڪاوٽ آهي، اهي اڪثر حيران ٿي ويندا آهن ته ڪلينڪ کي ڪيتري ضرورت آهي.

چار شرط جيڪي توهان ملندا

روايتي سروگيسي ۾ سروگيٽ ماءُ جي پنهنجي بيضي کي استعمال ڪيو ويندو آهي، تنهن ڪري هوءَ جينياتي ۽ جنم وٺندڙ ماءُ پڻ آهي. حمل جي سروگيسي هڪ جنين کي استعمال ڪندي آهي جيڪو ارادي والدين يا عطيو ڏيندڙن جي گيميٽس مان پيدا ڪيو ويندو آهي، تنهن ڪري سروگيٽ جو ٻار سان ڪو به جينياتي تعلق ناهي؛ هي اهو روپ آهي جنهن سان ڊچ ڪلينڪ ڪم ڪن ٿا. پرهيزگار سروگيسي جو مطلب آهي ته سروگيٽ پنهنجي دستاويزي خرچن کان وڌيڪ وصول نه ڪري. تجارتي سروگيسي جو مطلب آهي ته هوءَ فيس وصول ڪري ٿي، ۽ اهو ئي آهي جيڪو ڊچ قانون کي نشانو بڻائي ٿو. ڊچ والدين جي قانون تحت جينياتي پوزيشن پيدائش تي قانوني ماءُ ڪير آهي ان تي ڪو فرق نٿو پوي، تنهن ڪري روايتي ۽ حمل جي فرق طبي ۽ جذباتي طور تي قانوني شروعاتي نقطي جي بدران اهم آهي.

پيدائش وقت قانوني والدين ڪير آهن؟

هڪ سروگيٽ ماءُ، ارادو ڪيل والدين، ۽ هڪ قانوني صلاحڪار هڪ روشن آفيس ۾ سروگيسي دستاويزن تي بحث ڪري رهيا آهن هڪ ليپ ٽاپ سان جنهن تي يورپ جو نقشو ڏيکاريل آهي.

برگرلجڪ ويٽ بوئڪ جي آرٽيڪل 1:198 ۾ اهو قاعدو بيان ڪيو ويو آهي جيڪو هر شيءِ تي ضابطو رکي ٿو: ٻار جي ماءُ اها عورت آهي جنهن ان کي جنم ڏنو آهي. سروگيسي لاءِ ڪو به استثنا ناهي ۽ انڊي جي جينياتي اصليت سان ڪو به واسطو ناهي. سروگيٽ ماءُ پيدائش جي وقت کان قانوني ماءُ آهي، ان کي پيدائش جي رجسٽر ۾ اهڙي طرح داخل ڪيو ويندو آهي، ۽ هن وٽ والدين جو اختيار هوندو آهي.

پيءُ جو موقف آرٽيڪل 1:199 جي پيروي ڪري ٿو. جيڪڏهن سروگيٽ شادي شده آهي يا رجسٽرڊ پارٽنرشپ ۾ آهي، ته سندس مڙس يا ساٿي قانون جي عمل سان ٻار جو قانوني پيءُ يا ٻيو قانوني والدين آهي، جينياتيات کان سواءِ. صرف جيڪڏهن سروگيٽ غير شادي شده آهي ته ارادو پيءُ ٻار کي تسليم ڪري سگهي ٿو (erkenning)، ۽ ان کي ائين ڪرڻ لاءِ سندس تحريري رضامندي جي ضرورت آهي. جتي سروگيٽ شادي شده آهي، ارادو پيءُ ٻار کي بلڪل به تسليم نٿو ڪري سگهي جيستائين موجوده قانوني والدين کي الڳ نه ڪيو وڃي، جنهن لاءِ عدالتي ڪارروائي جي ضرورت آهي.

جنهن ماءُ جو ارادو ڪيو ويو آهي، اها سڀني کان ڪمزور ترين حيثيت ۾ آهي. هوءَ پيدائش تي رجسٽر نٿي ٿي سگهي، هوءَ ٻار کي تسليم نٿي ڪري سگهي، ۽ ٻار سان سندس جينياتي تعلق، جيڪڏهن ڪو آهي، ته ان کي قانوني والدين جو درجو نٿو ڏئي. سندس رستو صرف گود وٺڻ ذريعي هلندو آهي. اهو عدم توازن ڪيترن ئي جوڙن کي حيران ڪري ٿو، ۽ اهو سڀ کان اهم شيءِ آهي جيڪا ٻار جي پيدائش کان پوءِ نه پر انتظام ڪرڻ کان اڳ سمجهڻ گهرجي.

تنهن ڪري، سروگيٽ جي ازدواجي حيثيت ڪا تفصيل ناهي. هڪ غير شادي شده سروگيٽ سان هڪ انتظام ارادي پيءُ کي ٻار کي ڄمڻ کان ٿوري دير بعد تسليم ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿو ۽ قدمن جو تعداد گهٽائي ٿو؛ هڪ شادي شده سروگيٽ سان هڪ انتظام جو مطلب آهي ته هن ۽ هن جي زال جي قانوني والدين ٻنهي کي پهريان حل ڪيو وڃي. هي هڪ سوال آهي جيڪو شروعات ۾ پڇڻ گهرجي.

ارادي وارا والدين ڪيئن قانوني والدين بڻجي ويندا آهن

ڇاڪاڻ ته سروگيسي معاهدو پاڻ ۾ والدين جي منتقلي نٿو ڪري سگهي، منتقلي چائلڊ پروٽيڪشن بورڊ (Raad voor de Kinderbescherming) ۽ عدالت جي فيصلن جي هڪ تسلسل ذريعي ٿيندي آهي. سلسلو وسيع طور تي هيٺ ڏنل آهي، جيتوڻيڪ تفصيل سروگيٽ جي ازدواجي حيثيت سان ۽ ڇا هڪ ارادو ڪيل والدين اڳ ۾ ئي قانوني والدين آهي، مختلف هوندا آهن.

ٻار کي پيدائش کان پوءِ سروگيٽ ماءُ جي رضامندي سان ارادي والدين جي حوالي ڪيو ويندو آهي. جتي ڇهن مهينن کان گهٽ عمر جي ٻار کي گود وٺڻ جي خيال سان سنڀاليو ويندو آهي ۽ ڪو به قانوني خانداني تعلق موجود ناهي، اتي چائلڊ پروٽيڪشن بورڊ جي رضامندي پهرين گهربل آهي؛ اهو رابطو پيدائش کان اڳ ڪرڻ جي بجاءِ بعد ۾ ڪرڻ جي سختي سان صلاح ڏني ويندي آهي. سروگيٽ ماءُ ۽، جتي لاڳاپيل هجي، سندس مڙس کي پوءِ عدالت طرفان والدين جي اختيار کان آزاد ڪيو ويندو آهي، ۽ ارادي والدين کي سرپرست مقرر ڪيو ويندو آهي ته جيئن اهي ٻار بابت فيصلا ڪري سگهن، طبي خيال جو بندوبست ڪري سگهن، ۽ رجسٽريشن ۽ سفري دستاويزن سان ڊيل ڪري سگهن.

قانوني والدين جو هجڻ پاڻ آخر ۾ اچي ٿو، سول ڪوڊ جي آرٽيڪل 1:227 ۽ 1:228 تحت گود وٺڻ ذريعي. عدالت صرف ان صورت ۾ گود وٺڻ جي اجازت ڏئي ٿي جڏهن اهو ٻار جي بهترين مفاد ۾ هجي ۽ جيڪڏهن ٻار کي پنهنجي موجوده قانوني والدين کان ان جي حيثيت ۾ توقع ڪرڻ لاءِ ڪجهه به نه هجي. وڌيڪ قانوني شرطون آهن، جن ۾ هڪ عرصو شامل آهي جنهن دوران گود وٺندڙن ٻار جي سنڀال ڪئي آهي ۽ ان جي پرورش ڪئي آهي. چائلڊ پروٽيڪشن بورڊ عدالت کي صلاح ڏئي ٿو، ۽ سروگيٽ کي رضامندي ڏيڻ گهرجي؛ سندس رضامندي صحيح طور تي پيدائش کان اڳ نه ٿي سگهي. گود وٺڻ جي ڪارروائي ۽ نابالغ کي گود وٺڻ لاءِ قانوني گهرجن جو اسان جو جائزو معيار کي وڌيڪ تفصيل سان بيان ڪري ٿو.

هن رستي جون ٻه خاصيتون واضح طور تي بيان ڪرڻ جي ضرورت آهي. ان ۾ ڪافي وقت لڳندو آهي، ۽ ان دوران ٻار جي قانوني حيثيت اها ناهي جيڪا ڌرين جو ارادو هو. ۽ سروگيٽ ماءُ پنهنجو ذهن تبديل ڪري سگهي ٿي: هن کي ٻار کي حوالي ڪرڻ يا گود وٺڻ لاءِ رضامندي ڏيڻ تي مجبور نه ٿو ڪري سگهجي، ڇاڪاڻ ته هڪ معاهدو جيڪو هن کي ائين ڪرڻ جو پابند بڻائي ٿو اهو عوامي پاليسي جي خلاف آهي ۽ ناقابل عمل آهي. ارادي وارا والدين جيڪي سمجهن ٿا ته شروعات کان ئي معاهدي جي مضبوطي جي بدران رشتي جي مضبوطي تي پنهنجي سروگيٽ ماءُ کي چونڊيندا آهن.

سروگيسي معاهدو ڇا ڪري سگهي ٿو ۽ ڇا نٿو ڪري سگهي

هڪ تحريري معاهدو ڪرڻ جي لائق رهي ٿو، بشرطيڪ ڪو به ان جي حاصلات ۾ غلطي نه ڪري. اهو والدين جي حيثيت منتقل نٿو ڪري سگهي، اهو ٻار جي حوالي ڪرڻ لاءِ سروگيٽ کي پابند نٿو ڪري سگهي، ۽ ان کي عدالت طرفان ان جي خلاف لاڳو نٿو ڪري سگهجي. اهو جيڪو ڪري سگهي ٿو اهو آهي ته ڌرين جي ارادن کي واضح طور تي رڪارڊ ڪيو وڃي ته جيئن عدالت، چائلڊ پروٽيڪشن بورڊ ۽ اسپتال ڏسي سگهن ته انتظام تي غور ڪيو ويو، رضامندي جي خبر ڏني وئي، ۽ دستاويزي خرچن کان سواءِ ڪا به ادائيگي نه ڪئي وئي.

هڪ سنجيده معاهدو هيٺين سان لاڳاپيل آهي.

  • ڌريون ڪير آهن، اهي هڪ ٻئي کي ڪيئن سڃاڻن ٿا، ۽ مستقبل ۾ ٻار سان رابطي بابت ڇا تي اتفاق ٿيو آهي.
  • ڪهڙا خرچ واپس ڪيا ويندا، اهي ڪيئن ثابت ٿين ٿا، ۽ ادائيگي ڪيئن ڪئي ويندي آهي.
  • حمل جي عمل، طبي فيصلا ۽ پيدائش کان اڳ جي جاچ بابت ڇا اتفاق ڪيو ويو آهي، واضح طور تي اعتراف سان ته سندس پنهنجي جسم بابت فيصلا صرف سروگيٽ ماءُ جا آهن.
  • اڳڪٿي ڪيل پر مشڪل حالتن ۾ ڇا ٿيندو: هڪ کان وڌيڪ حمل، هڪ سنگين جنين جي غير معمولي حالت، هڪ اسقاط حمل، ارادي والدين جي موت يا الڳ ٿيڻ.
  • ته هر ڌر آزاد قانوني صلاح ورتي آهي، ۽ ڌرين کي ٻڌايو ويو آهي ته معاهدو لاڳو نه ٿي سگهي ٿو.

ٻنهي پاسن کان آزاد صلاح هتي ڪا رسمي ڳالهه ناهي. صرف والدين جي وڪيل پاران تيار ڪيل هڪ معاهدو بعد ۾ اعتراض کي دعوت ڏئي ٿو ته سروگيٽ کي سمجهه ۾ نه آيو ته هوءَ ڇا تي متفق ٿي رهي هئي، ۽ اهو اعتراض بلڪل ان وقت سامهون اچي ٿو جڏهن ارادي وارا والدين گهٽ ۾ گهٽ ان کي برداشت ڪري سگهن ٿا. اسان جي خانداني قانون جي ٽيم باقاعدي طور تي اهڙي انتظام جي هڪ پاسي کي صلاح ڏيندي آهي جڏهن ته ٻئي پاسي الڳ وڪيل کي هدايت ڪندي آهي.

پارليامينٽ آڏو سڌارن وارو بل

بل Wet kind, draagmoederschap en afstamming، جيڪو سول ڪوڊ ۽ ٻين قانون سازي جي ڪتابن 1 ۽ 10 ۾ ترميم ڪندو، 30 جون 2023 تي ٽوئيڊ ڪمر ۾ پيش ڪيو ويو. ان کي ڪنهن به چيمبر پاران منظور نه ڪيو ويو آهي ۽ اڃا تائين ٽوئيڊ ڪمر پاران غور هيٺ آهي. جيستائين اهو منظور نه ٿئي ۽ لاڳو نه ٿئي، مٿي بيان ڪيل قانون مڪمل طور تي لاڳو ٿيندو، ۽ ڪو به مفروضو نه ڪيو وڃي ته سڌارو ڪڏهن يا ڪهڙي شڪل ۾ لاڳو ٿيندو.

بل اصول جي بدران ڍانچي کي تبديل ڪندو. اهو هڪ رستو پيش ڪري ٿو جنهن ۾ عدالت تصور کان اڳ سروگيسي انتظام جي منظوري ڏئي ٿي، سڀني ڌرين لاءِ صلاح مشوري، آزاد قانوني صلاح، طبي ۽ نفسياتي اسڪريننگ، ۽ هڪ تحريري معاهدي سميت شرطن جي بنياد تي، جنهن کان پوءِ ارادي والدين کي پيدائش کان قانوني والدين طور رڪارڊ ڪري سگهجي ٿو. اهو گود وٺڻ واري مرحلي کي ختم ڪندو ۽ ان سان گڏ ٻار لاءِ قانوني غير يقيني صورتحال جو دور. تجارتي سروگيسي ۽ اشتهارن تي پابندي برقرار رهندي.

هي بل ٻار جي ان جي اصليت بابت معلومات جي حق کي پڻ مضبوط ڪري ٿو، هڪ رجسٽر فراهم ڪندي جنهن ۾ سروگيٽ ماءُ، ڪنهن به عطيو ڏيندڙ ۽ پيدائش جي حالتن جي تفصيل درج ڪئي وڃي ٿي ۽ ٻار بعد ۾ زندگي ۾ صلاح ڪري سگهي ٿو. اهو ساڳئي پريشاني جو جواب آهي جيڪو ڊونر جي تصور ۽ گود وٺڻ تي ڊچ پاليسي کي هلائي چڪو آهي: هڪ ٻار کي حادثاتي طور تي ان جي اصليت کي دريافت نه ڪرڻ گهرجي، ۽ رڪارڊ موجود هجڻ گهرجن جڏهن ته ملوث ماڻهو اڃا تائين جيئرا آهن ته جيئن پڇيو وڃي.

گهريلو رستي سان گڏ، بل بين الاقوامي سروگيسي کي خطاب ڪري ٿو ٻاهرين ملڪن ۾ قائم ٿيل والدين جي سڃاڻپ لاءِ شرطون مقرر ڪندي. سفر جو رخ هڪ اهڙي رشتي کي تسليم ڪرڻ جي طرف آهي جتي انتظام مقابلي واري حفاظتي ضابطن کي پورو ڪري ۽ جتي اهو نه ڪيو ويو ان کي رد ڪرڻ جي طرف، بجاءِ ڪنهن به طرح هڪ مڪمل قاعدي جي طرف.

يورپ ۾ ٻين هنڌن تي سروگيسي ۽ سرحد پار سڃاڻپ

ڪو به يورپي سروگيسي نظام ناهي. هر رياست پاڻ لاءِ قانون سازي ڪري ٿي، ۽ موقف ڪنهن به قسم جي سروگيسي تي مجرمانه پابندي کان وٺي، عدالتي يا انتظامي نگراني هيٺ خيرخواهي جي انتظامن جي اجازت ڏيندڙ حڪومتن تائين، ڪنهن به قاعدي کان سواءِ رياستن تائين آهن. ڪو به هيگ ڪنوينشن سروگيسي ذريعي قائم ڪيل والدين جي سڃاڻپ کي ڍڪيندو آهي، ۽ گود وٺڻ ۽ ٻارن جي اغوا تي موجوده اوزار ان لاءِ ٺهيل نه هئا. نتيجو اهو آهي ته هڪ يورپي ملڪ ۾ هڪ قانوني والدين ٻئي ۾ قانوني اجنبي ٿي سگهي ٿو، جيڪو سرحد پار مسئلي جو مرڪز آهي.

يورپي عدالت انساني حقن هن علائقي ۾ حڪم جو مکيه ذريعو رهي آهي. مينيسن بمقابلہ فرانس ۾، جيڪو 26 جون 2014 تي فيصلو ڪيو ويو، عدالت اهو قرار ڏنو ته رياست پاران سروگيسي ذريعي پرڏيهه ۾ پيدا ٿيندڙ ٻار ۽ ان جي جينياتي پيءُ جي وچ ۾ قانوني تعلق کي تسليم ڪرڻ کان انڪار ڪرڻ، انساني حقن جي يورپي ڪنوينشن جي آرٽيڪل 8 تحت ٻار جي ذاتي زندگي جي احترام جي حق جي خلاف ورزي آهي. 10 اپريل 2019 جي پنهنجي صلاحڪار راءِ ۾، جيڪا پروٽوڪول نمبر 16 تحت فرانسيسي ڪورٽ آف ڪيسيشن جي درخواست تي ڏني وئي، عدالت وڌيڪ اڳتي وڌي: جتي هڪ ٻار سروگيسي ذريعي پرڏيهه ۾ پيدا ٿئي ٿو ۽ پيدائش جي حالت ۾ ارادي ماءُ سان قانوني تعلق قائم ڪيو ويو آهي، ٻار جي خانگي زندگي جي حق جي ضرورت آهي ته گهريلو قانون ان رشتي کي تسليم ڪرڻ جو رستو پيش ڪري. رياست رستو چونڊڻ لاءِ آزاد آهي، ۽ گود وٺڻ هڪ قابل قبول آهي، بشرطيڪ اهو فوري ۽ مؤثر طريقي سان دستياب هجي.

اهو ڪيس قانون جيڪو نٿو ڪري اهو ارادي والدين لاءِ هڪ حق پيدا ڪري ٿو ته انهن جي پنهنجي شرطن تي هڪ پرڏيهي انتظام کي تسليم ڪيو وڃي. حق ٻار جو آهي، سڃاڻپ اڻ سڌي طرح ٿي سگهي ٿي، ۽ هڪ رياست اڃا تائين اهڙي انتظام کي اثر انداز ڪرڻ کان انڪار ڪري سگهي ٿي جيڪا ان جي عوامي پاليسي جي خلاف ورزي ڪري ٿي. ڪو به شخص جيڪو معاملي جي آخر ۾ پرڏيهي پيدائش جي سرٽيفڪيٽ تي ڀروسو ڪري ٿو اهو غلط دستاويز تي ڀروسو ڪري رهيو آهي.

بين الاقوامي سروگيسي جا عملي خطرا

هالينڊ ۾ رهندڙ ارادي وارا والدين جيڪي ٻاهرين ملڪ ۾ سروگيسي جو بندوبست ڪن ٿا، انهن کي قانوني ٿيڻ کان گهڻو اڳ عملي مسئلن جو هڪ سيٽ منهن ڏيڻو پوي ٿو. پهرين ٻار جو سفري دستاويز آهي. ڊچ پاسپورٽ لاءِ ڊچ قوميت جي ضرورت آهي، ۽ ڊچ قوميت ڊچ قانون تحت قانوني والدين ٿيڻ کان پوءِ ايندي آهي؛ هڪ پرڏيهي پيدائشي سرٽيفڪيٽ جنهن ۾ ارادي والدين جو نالو رکيو ويندو آهي، اهو پاڻ ۾ قائم نٿو ٿئي. خاندانن پاڻ کي مهينن تائين جنم جي ملڪ ڇڏڻ جي قابل نه ڏٺو آهي جڏهن ته اهو حل ٿي چڪو آهي، ۽ ان لاءِ روانگي کان اڳ منصوبابندي ڪرڻ گهرجي بجاءِ ايئرپورٽ تي دريافت ڪرڻ جي.

ٻيو هالينڊ ۾ پرڏيهي والدين جي سڃاڻپ آهي. ڊچ نجي بين الاقوامي قانون اهڙي والدين کي تسليم نه ڪندو جيڪو ڊچ عوامي پاليسي سان مطابقت نه رکندڙ طريقي سان قائم ڪيو ويو هجي، ۽ هڪ تجارتي انتظام، ڪنهن به جينياتي لنڪ جي غير موجودگي، يا سروگيٽ جي باخبر رضامندي کي ڳولڻ ۾ ناڪامي، سڀ سڃاڻپ جي خلاف وزن رکن ٿا. جتي سڃاڻپ کان انڪار ڪيو وڃي ٿو، واپسي جو رستو ساڳيو گهريلو آهي: سرپرستي، پوءِ گود وٺڻ، چائلڊ پروٽيڪشن بورڊ عدالت کي صلاح ڏيندي ۽ اضافي مشڪل سان ته سروگيٽ ٻئي ملڪ ۾ آهي ۽ سندس رضامندي اڃا تائين حاصل ڪرڻ گهرجي.

ٽيون خطرو اهو آهي جنهن تي گهٽ ۾ گهٽ بحث ڪيو ويو آهي. بين الاقوامي گود وٺڻ کي فال بيڪ طور استعمال نٿو ڪري سگهجي. 21 مئي 2024 کان وٺي هالينڊ بين الاقوامي گود وٺڻ لاءِ ڪا به نئين درخواست قبول نه ڪئي آهي، ۽ 2030 کان پوءِ هلندڙ عرصي دوران سسٽم کي مرحليوار ختم ڪيو پيو وڃي. ارادي وارا والدين جيڪي اهو سمجهن ٿا ته ٻاهرين ملڪ ۾ پيدا ٿيندڙ ٻار کي صرف قائم ٿيل گود وٺڻ جي چينلن ذريعي هالينڊ ۾ گود وٺي سگهجي ٿو، اهي هڪ پراڻي تصوير مان ڪم ڪري رهيا آهن.

آخرڪار، ڊچ مجرمانه پابنديون سرحد تي نه ٿيون رڪجن جيئن ماڻهو سمجهن ٿا. هڪ تجارتي ايجنسي استعمال ڪرڻ، ۽ خرچن جي بدران فيس ادا ڪرڻ، هالينڊ ۾ نتيجا ڏيڻ جي قابل آهي ۽ انهي سان گڏ هڪ ڊچ عدالت جي انتظام کي تسليم ڪرڻ يا مڪمل ڪرڻ جي رضامندي کي متاثر ڪري ٿو. ٻنهي دائري اختيار ۾ صلاح، ڪنهن به پئسا هٿ ۾ تبديل ٿيڻ کان اڳ حاصل ڪئي وئي، هن تائين پهچڻ جو واحد عقلمند طريقو آهي.

شروع ڪرڻ کان اڳ ڇا ڪجي

جنهن ترتيب سان قدم کنيا وڃن ٿا اهو تقريبن هر شيءِ جو تعين ڪري ٿو. پهرين اهو طئي ڪريو ته ڇا گهريلو انتظام ممڪن آهي، ڇاڪاڻ ته اهو تمام آسان رستو آهي: هڪ سروگيٽ جيڪو توهان اڳ ۾ ئي ڄاڻو ٿا، هڪ غير شادي شده سروگيٽ جيڪڏهن پسند موجود آهي، هڪ اسپتال جيڪا توهان جو علاج ڪندي، ۽ ٻنهي پاسن کان آزاد قانوني صلاح. ٻار جي تحفظ واري بورڊ سان پيدائش کان اڳ رابطو ڪريو بجاءِ ان جي ته ان کان پوءِ، ۽ انهن کي ايمانداري سان انتظام بيان ڪريو؛ عدالت کي انهن جو بعد ۾ مشورو ان جي شڪل ۾ هوندو آهي جيڪو انهن کي ٻڌايو ويو هو ۽ ڪڏهن.

معاهدي کي لکت ۾ رکو، اهو ڄاڻو ته اهو ڇا لاءِ آهي، هر خرچ جي هر رسيد رکو، ۽ ڪڏهن به هڪدم رقم ادا نه ڪريو. ٻار جي پيدائش کان اڳ والدين جي اختيار ۽ سرپرستي بابت صلاح وٺو، ته جيئن درخواستون پهرين ٿڪائيندڙ هفتن ۾ تيار ڪرڻ جي بدران داخل ڪرڻ لاءِ تيار هجن. جتي انتظام بين الاقوامي هجي، اتي پيدائش جي ملڪ ۽ هالينڊ ۾ ساڳئي وقت صلاح حاصل ڪريو، ۽ علاج شروع ٿيڻ کان اڳ سفري دستاويز جي رستي جي تصديق ڪريو. جتي ارادو ڪندڙ والدين الڳ ٿي رهيا آهن، يا جتي ٻار ملڪن جي وچ ۾ منتقل ٿيندو، اتي سرحدن جي پار ٻارن ۽ حراست تي ضابطا پڻ عمل ۾ اچن ٿا، ۽ اهي والدين جي ارادن جي بدران ٻار جي عادت جي رهائش جي پيروي ڪن ٿا.

هڪ ٻيو نقطه نظر. سروگيسي هڪ خانداني انتظام آهي جيڪو خاندانن تي لاڳو ٿيندڙ قاعدن جي تحت ڪيو ويندو آهي، ۽ پئسا اهو آهي جيڪو ان کي اهڙي شيءِ ۾ تبديل ڪري ٿو جيڪو قانون سپورٽ نه ڪندو. ڊچ قانون سازي حمل جي قيمت جي واپسي ۽ حمل جي ادائيگي جي وچ ۾ فرق ڪري ٿو، فريم ورڪ جي هر حصي مان گذري ٿو، ۽ انتظامات ان نقطي تي ڪنهن ٻئي جي ڀيٽ ۾ گهڻو ڪري ناڪام ٿين ٿا. ساڳيو خيال ارادي والدين جي وچ ۾ لاڳاپيل مالي انتظامن تي لاڳو ٿئي ٿو، جنهن ۾ ٻار جي سار سنڀال به شامل آهي جيڪڏهن انهن جو تعلق بعد ۾ ختم ٿي وڃي.

Law and More نيدرلينڊز ۾ سروگيسي جي انتظامن ۽ ٻاهرين ملڪن ۾ قائم ٿيل والدين جي سڃاڻپ تي ارادي واري والدين ۽ سروگيٽ مائرن کي صلاح ڏئي ٿو: معاهدي جو مسودو تيار ڪرڻ ۽ جائزو وٺڻ، چائلڊ پروٽيڪشن بورڊ سان معاملو ڪرڻ، والدين جي اختيار ۽ سرپرستي لاءِ درخواستون، گود وٺڻ جي ڪارروائي، ۽ بين الاقوامي ڪيسن ۾ پيدا ٿيندڙ قوميت ۽ سفر جا سوال. جيڪڏهن توهان سروگيسي جي انتظام تي غور ڪري رهيا آهيو، ته پيدائش کان پوءِ جي بدران حمل کان اڳ صلاح وٺو؛ مهرباني ڪري اسان سان رابطو ڪريو اسان جي خانداني وڪيلن سان پنهنجي موقف تي بحث ڪرڻ لاءِ.

وچان وچان سوال ڪرڻ

هالينڊ ۾ سروگيسي انتظامن لاءِ بنيادي قانوني گهرجون ڪهڙيون آهن؟

هالينڊ صرف محدود حالتن ۾ سروگيسي جي اجازت ڏئي ٿو. توهان ڪنهن اهڙي شخص سان ذاتي طور تي انتظام ڪري سگهو ٿا جنهن کي توهان ذاتي طور تي ڄاڻو ٿا، جهڙوڪ ڪو مائٽ يا دوست. توهان عوامي طور تي اشتهار نه ٿا ڏئي سگهو ته توهان سروگيٽ ماءُ ڳولي رهيا آهيو. هن پابندي ۾ سوشل ميڊيا پليٽ فارمن تي پوسٽون شامل آهن. سروگيٽ ماءُ حمل سان لاڳاپيل خرچن جي واپسي حاصل ڪري سگهي ٿي. جڏهن ته، ڪرمنل ڪوڊ جي آرٽيڪل 151b ۽ 151c تحت تجارتي سروگيسي انتظام غير قانوني رهندا آهن. ويب سائيٽن ۽ فردن کي سروگيسي خدمتن جي اشتهار ڏيڻ کان منع ٿيل آهي. قانون جو مقصد تجارتي استحصال کي روڪڻ آهي جڏهن ته موجوده رشتن وارن ماڻهن جي وچ ۾ پرهيزگاري انتظامن جي اجازت ڏيڻ آهي.

مختلف يورپي ملڪن ۾ سروگيسي قانون ڪيئن مختلف آهن؟

يورپي ملڪن ۾ سروگيسي جي ضابطي لاءِ هڪ متحد طريقو ناهي. قانوني ڍانچو سڄي براعظم ۾ خاص طور تي ٽٽل آهي. ڪجهه ملڪن واضح قانوني ڍانچو قائم ڪيو آهي جيڪي ڪجهه قسمن جي سروگيسي جي اجازت ڏين ٿا. ٻيا ڪيترائي يا ته هن عمل کي خاص طور تي محدود ڪن ٿا يا ان تي مڪمل طور تي پابندي لڳائين ٿا. اهي فرق مختلف اخلاقي خيالن، عوامي پاليسي جي موقفن، ۽ ثقافتي اصولن مان پيدا ٿين ٿا. توهان شايد ڳولي سگهو ٿا ته پاڙيسري ملڪن جو سروگيسي تي مڪمل طور تي مخالف قانوني موقف آهي. اجازت ڏيندڙ قانون وارا ملڪ عام طور تي صرف پرهيزگار سروگيسي کي منظم ڪن ٿا. گهڻا يورپي ملڪ تجارتي سروگيسي جي انتظامن کي منع ڪن ٿا.

ڇا نيدرلينڊ ۾ ارادي وارا والدين سروگيسي ذريعي قانوني والدينت حاصل ڪري سگهن ٿا؟

هالينڊ ۾ هن وقت هڪ جامع قانوني ڍانچي جي کوٽ آهي جيڪو ارادي والدين لاءِ قانوني والدين هجڻ کي يقيني بڻائي ٿو. هي غير موجودگي گهريلو سروگيسي جي عمل درآمد ۾ هڪ اهم رڪاوٽ جي نمائندگي ڪري ٿي. سروگيسي والدين کي منظم ڪرڻ لاءِ هڪ مسودو تجويز پارليامينٽ جي سامهون پيش ڪيو ويو آهي. جيڪڏهن منظور ٿي ويو، ته هالينڊ سروگيسي لاءِ مڪمل قانوني ڍانچي سان گڏ پهرين يورپي ملڪن مان هڪ بڻجي ويندو. موجوده حالتن ۾، توهان کي پنهنجي والدين جي حقن جي سڃاڻپ جي حوالي سان غير يقيني صورتحال کي منهن ڏيڻو پوي ٿو. والدين قائم ڪرڻ لاءِ قانوني عمل واضح ناهي ۽ حالتن جي لحاظ کان مختلف آهي. تجويز ڪيل سڌارن جو مقصد سروگيسي مائرن ۽ ارادي والدين ٻنهي لاءِ وڌيڪ قانوني يقيني بڻائڻ آهي. جيستائين اهي سڌارا منظور نه ٿين، توهان کي سروگيسي جي انتظام ۾ داخل ٿيڻ کان اڳ ماهر قانوني صلاح وٺڻ گهرجي.

يورپ اندر سروگيسي معاهدن تي هيگ ڪنوينشن جا ڪهڙا اثر آهن؟

هيگ ڪنوينشن خاص طور تي سروگيسي انتظامن کي خطاب نٿو ڪري. هي فرق سروگيسي ذريعي قائم ڪيل والدين جي سرحد پار سڃاڻپ لاءِ چئلينج پيدا ڪري ٿو. توهان کي ڪنهن ٻئي ملڪ ۾ سروگيسي ذريعي پيدا ٿيندڙ ٻار کي رجسٽر ڪرڻ جي ڪوشش ڪرڻ ۾ مشڪلاتون پيش اچي سگهن ٿيون. مختلف يورپي رياستون پرڏيهي سروگيسي انتظامن کي تسليم ڪرڻ تي مختلف پاليسيون برقرار رکن ٿيون. ڪجهه ملڪ ٻاهرين ملڪ ۾ سروگيسي ذريعي قائم ڪيل والدين کي تسليم ڪرڻ کان انڪار ڪن ٿا، خاص طور تي جڏهن تجارتي سروگيسي شامل هئي. ٻيا شايد انتظام کي تسليم ڪن پر اضافي قانوني طريقيڪار جي ضرورت هجي. بين الاقوامي اتفاق راءِ جي کوٽ جو مطلب آهي ته توهان کي ملڪ جي قانونن جي احتياط سان تحقيق ڪرڻ گهرجي جتي سروگيسي ٿيندي آهي ۽ توهان جي گهر ملڪ. اڳتي وڌڻ کان اڳ توهان کي تصديق ڪرڻ گهرجي ته توهان جو گهر ملڪ قانوني والدين کي تسليم ڪندو.

يورپ ۾ بين الاقوامي ۽ گهريلو ارادي وارن والدين لاءِ سروگيسي جو قانوني عمل ڪيئن مختلف آهي؟

گهريلو سروگيسي انتظام ملڪ جي مخصوص ضابطن کي منهن ڏين ٿا جيڪي سڄي يورپ ۾ خاص طور تي مختلف آهن. توهان کي پنهنجي رهائش واري ملڪ جي قانونن جي تعميل ڪرڻ گهرجي، جيڪي سروگيسي کي مڪمل طور تي اجازت ڏئي سگهن ٿا، محدود ڪري سگهن ٿا، يا منع ڪري سگهن ٿا. بين الاقوامي سروگيسي قانوني عمل ۾ پيچيدگي جون پرتون شامل ڪري ٿي. توهان کي ملڪ جي قانونن کي نيويگيٽ ڪرڻ گهرجي جتي سروگيسي ٿيندي آهي ۽ توهان جي گهر واري ملڪ. ٻاهرين ملڪ ۾ قائم ٿيل والدين جي سڃاڻپ هڪ بنيادي چئلينج رهي ٿي. توهان جو گهر وارو ملڪ شايد توهان کي قانوني والدين جي طور تي خودڪار طريقي سان تسليم نه ڪري سگهي، جيتوڻيڪ اهو ملڪ جتي سروگيسي ٿي آهي. ڪجهه يورپي ملڪن کي قانوني والدين قائم ڪرڻ لاءِ گود وٺڻ جي ڪارروائي يا عدالتي حڪمن جي ضرورت آهي. ٻيا شايد مڪمل طور تي تسليم ڪرڻ کان انڪار ڪن جيڪڏهن سروگيسي انتظام انهن جي عوامي پاليسي اصولن جي ڀڃڪڙي ڪري. بين الاقوامي سروگيسي انتظام ۾ داخل ٿيڻ کان اڳ توهان کي ٻنهي دائري اختيار ۾ قانوني صلاح حاصل ڪرڻ گهرجي. عمل ۾ اڪثر وسيع دستاويز جي ضرورت هوندي آهي ۽ ٻار لاءِ اميگريشن طريقا شامل ٿي سگهن ٿا.

يورپي ملڪن ۾ سروگيٽ مائرن کي ڪهڙا حق ۽ تحفظ حاصل آهن؟

يورپي دائري اختيار ۾ سروگيٽ ماءُ جا حق تمام گهڻو مختلف هوندا آهن. ضابطي واري سروگيسي فريم ورڪ وارا ملڪ عام طور تي مخصوص تحفظ ۽ تحفظ فراهم ڪندا آهن. هالينڊ ۾، سروگيٽ ماءُ سڄي انتظام ۾ قانوني حق برقرار رکن ٿيون. اهي حمل سان لاڳاپيل خرچن جي واپسي حاصل ڪري سگهن ٿيون. ڪيترائي يورپي ملڪ سروگيٽ ماءُ جي ڀلائي ۽ خودمختياري کي ترجيح ڏين ٿا. قانوني فريم ورڪ اڪثر ڪري باخبر رضامندي جي ضرورت هوندي آهي ۽ جبر کي منع ڪندا آهن. پرهيزگار سروگيسي قانونن وارا ملڪ عام طور تي يقيني بڻائين ٿا ته سروگيٽ مائرن جو مالي استحصال نه ٿي سگهي. تجارتي انتظام جيڪي سروگيسي کي هڪ ٽرانزيڪشن طور سمجهن ٿا، اڪثر يورپي قومن ۾ منع آهن. سروگيٽ ماءُ عام طور تي حمل دوران پنهنجي طبي سنڀال بابت فيصلا ڪرڻ جو حق برقرار رکي ٿي. هوءَ والدين جا حق پڻ برقرار رکي سگهي ٿي جيستائين قانوني والدين جو حق مناسب قانوني طريقيڪار ذريعي ارادي والدين ڏانهن منتقل نه ٿئي.

ڇا توهان ڪجهه ٻيو ڳولي رهيا آهيو؟ اسان جي ڊچ خانداني قانون جي رهنمائي جي انڊيڪس ۾ هر شيءِ جي فهرست آهي جيڪا اسان هن موضوع تي لکي آهي، موضوع جي ترتيب سان.

قانوني مدد جي ضرورت آهي؟

سان رابطو ڪريو Law & More توهان جي قانوني معاملن تي ماهر رهنمائي لاءِ. اسان جي گهڻ لساني ٽيم مدد ڪرڻ لاءِ تيار آهي.

لاڳاپيل مضمون

قانوني پهلوئن ۽ نتيجن جي جامع سمجھ حاصل ڪرڻ لاءِ هالينڊ جي شادي جي قانونن جي ڳولا ڪريو

هڪ وڏي تڪرار واري طلاق ڊچ ٻارن جي عدالت (ڪائنڊرڪٽر) لاءِ جلد ئي هڪ معاملو بڻجي ويندي آهي

هالينڊ ۾ طلاق صرف هڪ بنياد تي ڏني ويندي آهي: ته شادي ڪئي آهي

ڊچ طلاق تي ملڪيت جو ڇا ٿيندو اهو فيصلو ان حڪومت طرفان ڪيو ويندو آهي جيڪو لاڳو ڪيو هو

هڪ ڊچ طلاق فيصلن جي هڪ مقرر سيٽ ذريعي هلندي آهي، ۽ انهن کي اندر وٺي ويندي آهي

هالينڊ ۾ ريٽرو ايڪٽو اليموني هڪ سار سنڀال آهي جيڪا اثر سان مقرر ڪئي وئي آهي، وڌائي وئي آهي يا گهٽائي وئي آهي.

ڊچ قانون تي تازه ڪاري رکو

تازين قانوني بصيرت، ريگيوليٽري اپڊيٽس، ۽ عملي صلاح لاءِ اسان جي نيوز ليٽر جي رڪنيت حاصل ڪريو.