(IP) دانشورانه ملڪيت جو وڪيل

اسان ڪاروبار، تخليقڪارن ۽ اسٽارٽ اپس کي هالينڊ ۾ دانشورانه ملڪيت جي حفاظت ۽ نفاذ بابت صلاح ڏيون ٿا: ٽريڊ مارڪ، ڪاپي رائيٽ، واپاري نالا، ڊيزائن ۽ لائسنس. اسان ڊچ ۽ بين الاقوامي گراهڪن لاءِ انگريزي ۽ ڊچ ۾ ڪم ڪريون ٿا. پهريون قدم هڪ مفت تعارفي ملاقات آهي جنهن ۾ اسان نقشو ٺاهيندا آهيون ته توهان ڪهڙا حق رکون ٿا ۽ توهان کي ڪهڙا رجسٽر ڪرڻ گهرجن.

گراهڪن جي شرح Law & More 10 مان 9.6 تي ڪلانٽينورٽيلين، ڊچ جائزو پليٽ فارم (آڪٽوبر 2026 تائين 81 جائزو).

اسان توهان سان ڪيئن مدد ڪري سگهون ٿا؟

• جيڪڏهن توهان بينيلڪس يا پوري يورپي يونين ۾ برانڊ نالو يا لوگو رجسٽر ڪرڻ چاهيو ٿا؛
• هڪ مقابلو ڪندڙ هڪ اهڙو نالو، لوگو يا ڊزائن استعمال ڪري ٿو جيڪو توهان جي جهڙو نظر اچي ٿو؛
• ڪو توهان جون تصويرون، ٽيڪسٽ، سافٽ ويئر يا ويب سائيٽ جو مواد ڪاپي ڪري ٿو؛
• توهان کي جنگبندي ۽ باز رهڻ جو خط ملي ٿو ۽ توهان ڄاڻڻ چاهيو ٿا ته دعويٰ صحيح آهي يا نه؛
• توهان دانشورانه ملڪيت جو لائسنس يا منتقلي ڪرڻ چاهيو ٿا، يا ان کي ڪنهن فري لانسر يا ايجنسي کان حاصل ڪرڻ چاهيو ٿا؛
• توهان هڪ پراڊڪٽ لانچ ڪري رهيا آهيو ۽ جانچڻ چاهيو ٿا ته توهان موجوده حقن جي ڀڃڪڙي ته نه ٿا ڪريو؛
• توهان ڄاڻڻ چاهيو ٿا ته ڇا توهان جي ايجاد کي پيٽنٽ ڪري سگهجي ٿو ۽ ڪهڙو رستو مناسب آهي.

هالينڊ ۾ ڪهڙا دانشورانه ملڪيت جا حق موجود آهن؟

ڪجھ دانشورانه ملڪيت جا حق پاڻمرادو پيدا ٿين ٿا، جهڙوڪ ڪاپي رائيٽ ۽ ٽريڊ نالي جا حق. ٻيا، جهڙوڪ ٽريڊ مارڪ، رجسٽرڊ ڊيزائن ۽ پيٽنٽ، صرف رجسٽريشن کان پوءِ موجود آهن.

هالينڊ ۾ دانشورانه ملڪيت جي قانون تي اسان جو مضمون هر حق جو وسيع جائزو ڏئي ٿو.

توهان پنهنجي برانڊ کي ٽريڊ مارڪ سان ڪيئن محفوظ ڪندا آهيو؟

توهان هڪ برانڊ کي بينيلڪس آفيس فار انٽيليڪچوئل پراپرٽي (BOIP) سان رجسٽر ڪري يا سڄي EU لاءِ، EUIPO سان محفوظ ڪري سگهو ٿا. پهريون درخواست ڏيندڙ عام طور تي کٽيندو آهي، تنهن ڪري لانچ ڪرڻ کان اڳ رجسٽر ٿيو.

هڪ بينيلڪس ٽريڊ مارڪ هالينڊ، بيلجيم ۽ لڪسمبرگ کي ڍڪي ٿو. هڪ يورپي يونين جو ٽريڊ مارڪ هڪ رجسٽريشن ۾ سڀني ميمبر رياستن کي ڍڪي ٿو. ٻئي توهان جي لسٽ ڪيل شين ۽ خدمتن تي لاڳو ٿين ٿا، ڪلاسن ۾ گروپ ٿيل. انهن کي احتياط سان چونڊيو: تحفظ توهان جي رجسٽر ٿيل کان وڌيڪ نه آهي.

فائل ڪرڻ کان اڳ، اڳوڻن حقن جي جانچ ڪريو. اڳوڻي ٽريڊ مارڪ جا مالڪ مخالفت داخل ڪري سگهن ٿا: BOIP تي اشاعت جي ٻن مهينن اندر ۽ EUIPO تي ٽن مهينن اندر. هڪ ٽريڊ مارڪ پڻ مخصوص هجڻ گهرجي. خالص وضاحتي نالا، جهڙوڪ ماني لاءِ "تازو بيڪري"، عام طور تي رد ڪيا ويندا آهن.

پنجن سالن کان پوءِ حقيقي استعمال کان سواءِ، هڪ ٽريڊ مارڪ منسوخي جو شڪار ٿي ويندو آهي. استعمال جا ثبوت رکو، جهڙوڪ انوائس ۽ اشتهار، هر ملڪ ۽ هر پراڊڪٽ لاءِ.

ڪاپي رائيٽ ۽ واپاري نالا توهان جي ڪاروبار کي ڪيئن بچائيندا آهن؟

ڪاپي رائيٽ اصل ڪمن جهڙوڪ متن، تصويرون، ڊيزائن، سافٽ ويئر ۽ ويب سائيٽن کي ان وقت کان محفوظ رکي ٿو جڏهن اهي ٺاهيا وڃن ٿا. هڪ واپاري نالو ان نالي جي حفاظت ڪري ٿو جنهن تحت توهان پنهنجو ڪاروبار هلائيندا آهيو، هڪ ڀيرو جڏهن توهان اصل ۾ ان کي استعمال ڪندا آهيو.

ڪاپي

ڪاپي رائيٽ ڊچ ڪاپي رائيٽ ايڪٽ (Auteurswet) جي تحت سنڀالي ويندي آهي. ڪنهن به رجسٽريشن جي ضرورت ناهي. آرٽيڪل 7 جي تحت، ملازم ڪم جي دوران ٺاهيل ڪمن ۾ ڪاپي رائيٽ جو مالڪ هوندو آهي. هڪ فري لانسر يا ايجنسي ڪاپي رائيٽ رکي ٿو جيستائين اهو هڪ دستخط ٿيل ڊيڊ (آرٽيڪل 2) ذريعي تفويض نه ڪيو وڃي. ان ڊيڊ کان سواءِ، توهان کي صرف استعمال جو حق آهي.

تجارتي نالا

ٽريڊ نالو ايڪٽ (هينڊلسنامويٽ) اهڙو ٽريڊ نالو استعمال ڪرڻ کان منع ڪري ٿو جيڪو مونجهاري ۾ اڳوڻي ٽريڊ نالي سان ملندڙ جلندڙ هجي. ڪاروبار جو مقام ۽ قسم اهم آهي. هالينڊ چيمبر آف ڪامرس سان رجسٽريشن (KVK) پاڻمرادو حق پيدا نٿو ڪري؛ استعمال ڪري ٿو. هڪ واپاري نالو هڪ پراڊڪٽ برانڊ جي حفاظت نٿو ڪري، تنهن ڪري هڪ ٽريڊ مارڪ پڻ رجسٽر ڪريو.

پيٽنٽ ۽ لائسنس بابت توهان کي ڇا ڄاڻڻ گهرجي؟

هڪ پيٽنٽ هڪ ٽيڪنيڪل ايجاد کي بچائيندو آهي جيڪا نئين، تخليقي ۽ صنعتي طور تي لاڳو هجي، وڌ ۾ وڌ 20 سالن تائين. هڪ لائسنس ڪنهن ٻئي کي توهان جي مقرر ڪيل حالتن هيٺ توهان جي دانشورانه ملڪيت استعمال ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿو، جڏهن ته توهان مالڪ رهندا آهيو.

هڪ ڊچ پيٽنٽ نيدرلينڊ پيٽنٽ آفيس پاران ڏنو ويندو آهي، جيڪو نيدرلينڊ انٽرپرائز ايجنسي (RVO) جو حصو آهي. هڪ يورپي پيٽنٽ يورپي پيٽنٽ آفيس پاران ڏنو ويندو آهي. 1 جون 2023 کان وٺي، هڪ يونٽري پيٽنٽ پڻ موجود آهي، جنهن جا تڪرار يونيفائيڊ پيٽنٽ ڪورٽ پاران ٻڌا ويا آهن. فائل ڪرڻ کان اڳ پنهنجي ايجاد کي ظاهر نه ڪريو، ڇاڪاڻ ته اشاعت نوانيت کي تباهه ڪري سگهي ٿي. پيٽنٽ جي درخواست کي تيار ڪرڻ لاءِ توهان کي پيٽنٽ وڪيل جي ضرورت آهي؛ اسان معاهدن، ملڪيت ۽ تڪرارن تي صلاح ڏيون ٿا.

لائسنس جي معاهدي ۾ قسم (خاص يا غيرخاص)، علائقو، مدت، فيس ۽ خلاف ورزي ڪندڙن خلاف ڪير لاڳو ڪري ٿو، بيان ڪرڻ گهرجي. هڪ خاص ڪاپي رائيٽ لائسنس لکت ۾ هجڻ گهرجي. لائسنس جي معاهدي تي اسان جو مضمون فهرست ڏئي ٿو ته ڇا شامل ڪجي.

توهان خلاف ورزي جي خلاف ڪيئن ڪارروائي ڪندا آهيو؟

نافذ ڪرڻ عام طور تي هڪ جنگبندي ۽ بازيابي خط سان شروع ٿئي ٿو، جنهن کان پوءِ جيڪڏهن خلاف ورزي ڪندڙ بند نه ٿئي ته سمري ڪارروائي (ڪارڊ گيڊنگ) ٿيندي آهي. توهان نقصان جي دعويٰ پڻ ڪري سگهو ٿا يا خلاف ورزي مان حاصل ٿيندڙ منافعي جي واپسي ڪري سگهو ٿا.

پهرين ثبوت محفوظ ڪريو: تاريخن سان اسڪرين شاٽ، خلاف ورزي ڪندڙ شين جي خريداري ۽ توهان جي پنهنجي حقن جو ثبوت. سنگين ڪيسن ۾، عدالت ثبوت جي ضبطي جي اجازت ڏئي سگهي ٿي. انهن ڪيسن ۾، هارائيندڙ عام طور تي فاتح جي مناسب ۽ متناسب قانوني قيمت ادا ڪندو آهي (ڊچ ڪوڊ آف سول پروسيجر جو آرٽيڪل 1019h). اهو خرچ جو خطرو ٻنهي پاسن تي لاڳو ٿئي ٿو، تنهنڪري هڪ ڪمزور دعوي مهانگو ٿي سگهي ٿو.

هالينڊ ۾، يورپي يونين جي ٽريڊ مارڪ ۽ پيٽنٽ بابت تڪرار پهرين دفعي هيگ جي ضلعي عدالت ۾ ٻڌجن ٿا. جنگ بندي ۽ ختم ڪرڻ واري خط ۽ دانشورانه ملڪيت کي لاڳو ڪرڻ بابت اسان جا گائيڊ قدمن جي وضاحت ڪن ٿا. ڊچ ڪاپي رائيٽ ايڪٽ جو مڪمل متن wetten.overheid.nl تي موجود آهي.

ڪيئن ڪم سان گڏ Law & More ڪم؟

1. تعارفي ملاقات: توهان پنهنجي برانڊ، پراڊڪٽ يا تڪرار جي وضاحت ڪندا آهيو، ۽ اسان سڃاڻپ ڪندا آهيون ته ڪهڙا حق شامل آهن.
2. صلاح ۽ قيمت جو اندازو: اسين تحفظ، خطرن ۽ اختيارن جو جائزو وٺون ٿا، ۽ توهان کي قيمت جو اندازو ڏيون ٿا.
3. طريقو ۽ ڳالهه ٻولهه: اسين رجسٽريشن داخل ڪريون ٿا، لائسنس جو مسودو تيار ڪريون ٿا، يا جنگبندي ۽ بندش جا خط موڪليون ٿا ۽ انهن جو جواب ڏيون ٿا.
4. ڪارروائي يا مڪمل ٿيڻ: جيڪڏهن ضرورت هجي، ته اسان خوبين تي خلاصي ڪارروائي يا ڪارروائي شروع ڪريون ٿا يا ان جو دفاع ڪريون ٿا.

هڪ دانشورانه ملڪيت جي وڪيل جي قيمت ڪيتري آهي؟

اسان جي ڪلاڪ جي شرح وڪيل لاءِ VAT کانسواءِ 250 کان 350 يورو ۽ ساٿي لاءِ VAT کانسواءِ 300 کان 400 يورو آهي. اسان اڳ ۾ ئي شرح ۽ تخميني تي بحث ڪريون ٿا. تعارفي ملاقات مفت آهي. وڌيڪ مدد کان سواءِ هڪ ڀيرو صلاح مشوري جي ملاقات جي قيمت VAT سميت 300 يورو آهي.

BOIP يا EUIPO جي سرڪاري فيس، ڪورٽ فيس ۽ بيلف جي قيمت الڳ الڳ ورتي ويندي آهي. قانوني امداد قانوني امداد بورڊ (Raad voor Rechtsbijstand) ذريعي موجود آهي، پر اسان ان بنياد تي ڪم نٿا ڪريون.

توهان جو ڪيس ڪير هلائيندو؟

توهان جو ڪيس اسان جي وڪيلن مان هڪ سنڀاليندو آهي؛ تعارفي ملاقات ۾ توهان ٻڌندا ته ڪير. توهان اسان جي ٽيم جي صفحي تي سڀني کي ڏسي سگهو ٿا . سافٽ ويئر ۽ آئي ٽي معاهدن لاءِ، اسان جو آئي ٽي وڪيل صفحو پڻ ڏسو.

وچان وچان سوال ڪرڻ

ڇا منهنجي ڪمپني جو نالو خودڪار طريقي سان ٽريڊ مارڪ طور محفوظ آهي؟

نه. ڪمپني جو نالو استعمال ڪرڻ سان هڪ ٽريڊ نالو حق پيدا ٿئي ٿو، جيڪو توهان جي ڪاروبار جي نالي کي مونجهاري واري استعمال کان بچائيندو آهي. اهو پراڊڪٽس يا خدمتن لاءِ برانڊ جي طور تي نالو جي حفاظت نٿو ڪري. ان لاءِ، توهان کي BOIP يا EUIPO سان هڪ رجسٽرڊ ٽريڊ مارڪ جي ضرورت آهي. ڪيترائي ڪاروبار پنهنجو ٽريڊ نالو ٽريڊ مارڪ طور پڻ رجسٽر ڪندا آهن.

ڪنهن ايجنسي منهنجي لاءِ ٺاهيل لوگو يا ويب سائيٽ جو مالڪ ڪير آهي؟

ايجنسي يا فري لانسر ڪاپي رائيٽ رکي ٿو جيستائين اهو توهان کي دستخط ٿيل ڊيڊ ذريعي تفويض نه ڪيو وڃي. انوائس ادا ڪرڻ سان ملڪيت منتقل نه ٿيندي آهي. تفويض کان سواءِ، توهان وٽ صرف استعمال جو حق آهي، جنهن جو دائرو معاهدي مان نڪرندو آهي. ڪم شروع ٿيڻ کان اڳ، ترجيحي طور تي هڪ تحريري تفويض جو بندوبست ڪريو.

جڏهن مون کي جنگبندي ۽ بندش جو خط ملي ٿو ته هڪ دانشورانه ملڪيت جو وڪيل ڇا ڪندو آهي؟

هڪ دانشورانه ملڪيت جو وڪيل چيڪ ڪندو آهي ته ڇا موڪليندڙ اصل ۾ هڪ صحيح حق رکي ٿو ۽ ڇا توهان جو استعمال ان جي خلاف ورزي ڪري ٿو. ان چيڪ کان اڳ سزا جي شقن سان ڪنهن عهد نامي تي دستخط نه ڪريو. ڪڏهن ڪڏهن دعويٰ بي بنياد يا تمام وسيع هوندي آهي. خط ۾ آخري تاريخ اندر جواب ڏيو، ڇاڪاڻ ته خاموشي سمري ڪارروائي جو سبب بڻجي سگهي ٿي.

BOIP تي ٽريڊ مارڪ رجسٽريشن ۾ ڪيترو وقت لڳندو آهي؟

جيڪڏهن ڪا به مخالفت داخل نه ڪئي وڃي ۽ BOIP ڪو به اعتراض نه ڪري، رجسٽريشن عام طور تي فائل ڪرڻ کان ڪجهه مهينن بعد ٿيندي آهي. اڳوڻي ٽريڊ مارڪ مالڪن وٽ اشاعت کان ٻه مهينا مخالفت ڪرڻ لاءِ هوندا آهن. هڪ مخالفت عمل ۾ مهينا شامل ڪري سگهي ٿي. توهان جي فائلنگ جي تاريخ شروعات کان ئي توهان جي ترجيح کي محفوظ بڻائي ٿي.

ڇا مان ڪاپي رائيٽ جي خلاف ورزي لاءِ نقصان جي دعويٰ ڪري سگهان ٿو؟

ها. توهان نقصان جي معاوضي جي دعويٰ ڪري سگهو ٿا، مثال طور استعمال لاءِ هڪ مناسب لائسنس فيس. متبادل طور تي، توهان خلاف ورزي ڪندڙ جي ڪيل منافعي جي واپسي جي دعويٰ ڪري سگهو ٿا. توهان عدالت کي هر خلاف ورزي لاءِ سزا سان گڏ، خلاف ورزي ڪندڙ کي روڪڻ جو حڪم ڏيڻ لاءِ پڻ چئي سگهو ٿا.

ڇا توهان پيٽنٽ لاءِ پڻ درخواست ڏيو ٿا؟

نه. پيٽنٽ جي درخواست هڪ پيٽنٽ وڪيل طرفان تيار ڪئي ويندي آهي جنهن وٽ ٽيڪنيڪل تربيت آهي. اسان فائل ڪرڻ کان اڳ پيٽنٽ جي ملڪيت، لائسنس ۽ رازداري جي معاهدن تي صلاح ڏيون ٿا. اسان خلاف ورزي بابت يا ڪنهن ايجاد جي مالڪ هجڻ بابت تڪرارن ۾ پڻ مدد ڪريون ٿا، مثال طور هڪ آجر ۽ ملازم جي وچ ۾. اسان توهان جي پيٽنٽ وڪيل سان گڏ ڪم ڪري سگهون ٿا، ته جيئن ٽيڪنيڪل ۽ قانوني پاسا هڪجهڙا هجن.

ڇا توهان کي پنهنجي پوزيشن بابت شڪ آهي؟ هڪ مفت تعارفي ملاقات بُڪ ڪريو. ان ملاقات ۾ اسان بحث ڪنداسين ته ڇا اسان مدد ڪري سگهون ٿا ۽ ان جي قيمت ڇا آهي. اسان سان رابطو ڪريو ، +31 40 369 06 80 تي ڪال ڪريو.

Law & More, Marconilaan 13, 5612 HM Eindhoven (+31 40 369 06 80) ۽ گهمڻ جو هنڌ Pietersbergweg 291, 1105 BM Amsterdam (+31 20 369 71 21). سومر کان جمعو 08:00-22:00، ڇنڇر ۽ آچر 09:00-17:00 تي دستياب.

هي صفحو عام معلومات فراهم ڪري ٿو ۽ توهان جي مخصوص صورتحال تي صلاح جي جاءِ نٿو وٺي.