اميگريشن قانون ڇا تي ضابطو رکي ٿو؟
اميگريشن قانون (vreemdelingenrecht) اهو طئي ڪري ٿو ته ڪير هالينڊ ۾ داخل ٿي سگهي ٿو، هتي رهڻ ۽ هتي ڪم ڪري سگهي ٿو. ان جو بنياد Aliens ايڪٽ 2000 (Vreemdelingenwet 2000) آهي ، جنهن ۾ وضاحت ڪئي وئي آهي Aliens Decree (Vreemdelingenbesluit) ۽ Aliens ريگيوليشن (Voorschrift Vreemdelingen).
يورپي يونين کان ٻاهر ڪو به ماڻهو جيڪو 90 ڏينهن کان وڌيڪ عرصي تائين هالينڊ ۾ رهڻ چاهي ٿو ان کي رهائش جي اجازت نامي جي ضرورت آهي. توهان کي اڪثر ڪري پهريان هڪ عارضي رهائشي اجازت نامي جي ضرورت هوندي آهي (machtiging tot voorlopig verblijf, mvv): ڊگهي رهائش لاءِ هالينڊ ۾ داخل ٿيڻ لاءِ هڪ ويزا. هڪ اميگريشن وڪيل اهو جائزو وٺندو آهي ته ڪهڙو اجازت نامو ۽ ڪهڙو رستو توهان جي صورتحال لاءِ مناسب آهي.
ايڊووڪيٽ (وڪيل) جو لقب قانون طرفان محفوظ آهي. هڪ وڪيل هالينڊ بار (Nederlandse orde van advocten) سان رجسٽرڊ آهي ۽ پيشه ورانه قاعدن ۽ رازداري سان پابند آهي. اهو هڪ اميگريشن وڪيل کي اميگريشن صلاحڪار يا ايجنسي کان ڌار ڪري ٿو.
توهان هڪ انتهائي مهارت رکندڙ مهاجر کي هڪ آجر جي حيثيت سان هالينڊ ڪيئن آڻيندا آهيو؟
هڪ آجر جيڪو IND سان هڪ تسليم ٿيل اسپانسر آهي، انتهائي مهارت رکندڙ مهاجر لاءِ رهائش جي اجازت نامي لاءِ درخواست ڏئي ٿو. ملازم کي پنهنجي عمر جي درجي لاءِ گهٽ ۾ گهٽ پگهار جي حد حاصل ڪرڻ گهرجي.
انتهائي مهارت رکندڙ مهاجر اسڪيم (kennismigrantenregeling) يورپي يونين کان ٻاهر جي اعليٰ تعليم يافته ملازمن لاءِ سڀ کان وڌيڪ استعمال ٿيندڙ رستو آهي. UWV (ڊچ ملازم انشورنس ايجنسي) کان ڪم جي اجازت جي ضرورت ناهي. هڪ تسليم ٿيل اسپانسر ذريعي، IND عام طور تي ڪجهه هفتن اندر فيصلو ڪري ٿو، 90 ڏينهن جي قانوني فيصلي جي مدت کان تمام تيز.
30 سالن ۽ ان کان مٿي عمر وارن ملازمن لاءِ پگهار جي حد آهي، نوجوان ملازمن لاءِ گهٽ حد ۽ تازو گريجوئيٽ ٿيندڙن لاءِ گهٽ حد آهي. IND هر سال 1 جنوري تي رقم کي ترتيب ڏئي ٿو. پگهار پڻ مارڪيٽ جي مطابق هجڻ گهرجي. هڪ اميگريشن وڪيل اڳواٽ چيڪ ڪري ٿو ته ڇا معاهدو ۽ پگهار گهرجن کي پورو ڪري ٿي. توهان اسان جي صفحي تي وڌيڪ پڙهي سگهو ٿا انتهائي ماهر مهاجر وڪيل.
هڪ تسليم ٿيل اسپانسر تي ڪهڙيون ذميواريون آهن؟
هڪ تسليم ٿيل اسپانسر هڪ آجر يا ادارو آهي جنهن کي IND هڪ قابل اعتماد پارٽنر طور تسليم ڪيو آهي. اها سڃاڻپ ايلينز ايڪٽ 2000 جي تحت ذميواريون آڻيندي آهي.
- معلومات فراهم ڪرڻ جو فرض: توهان تبديلين جي رپورٽ ڪريو ٿا، جهڙوڪ ملازمت جو خاتمو يا گهٽ پگهار، 4 هفتن اندر IND کي.
- رڪارڊ رکڻ جو فرض: توهان ملازم جي اسپانسرشپ ختم ٿيڻ کان 5 سالن تائين ملازم تي ڊيٽا رکو ٿا.
- سنڀال جو فرض: توهان ملازم کي احتياط سان چونڊيو ۽ ان کي ضابطن بابت آگاهه ڪريو.
جيڪڏهن توهان انهن ذميدارين جي ڀڃڪڙي ڪندا آهيو، ته IND انتظامي جرمانو لاڳو ڪري سگهي ٿو يا سڃاڻپ کي معطل يا واپس وٺي سگهي ٿو. تسليم ٿيل اسپانسر وڪيل ۽ IND ڪيئن چيڪ ڪري ٿو ته ڇا ڪو آجر هڪ تسليم ٿيل اسپانسر رهي ٿو، اهو پڻ ڏسو.
يورپي يونين جو بليو ڪارڊ ڪڏهن بهتر انتخاب آهي؟
يورپي يونين جو بليو ڪارڊ (يورپي بليو ڪارڊ) يورپي قاعدن جي بنياد تي اعليٰ تعليم يافته ملازمن لاءِ رهائش جو اجازت نامو آهي. اهو دلچسپ آهي جيڪڏهن ملازم بعد ۾ يورپي يونين اندر منتقل ٿيڻ چاهي ٿو يا جيڪڏهن توهان جو ڪاروبار هڪ تسليم ٿيل اسپانسر نه آهي.
ملازم کي اعليٰ تعليمي قابليت يا، ڪجهه ICT عهدن تي، مقابلي واري ڪم جي تجربي جي ضرورت آهي. ملازمت جو معاهدو گهٽ ۾ گهٽ 6 مهينا هجڻ گهرجي. هتي پڻ، هڪ پگهار جي حد لاڳو ٿئي ٿي جيڪا IND هر سال مقرر ڪري ٿي.
هڪ آجر کي انتهائي مهارت رکندڙ مهاجر اسڪيم کان ٻاهر ڇا بندوبست ڪرڻ گهرجي؟
EU کان ٻاهر جي ٻين ملازمن لاءِ، UWV کان ڪم جو اجازت نامو (tewerkstellingsvergunning, TWV) يا رهائش ۽ ڪم لاءِ هڪ واحد پرمٽ (gecombineerde vergunning voor verblijf en arbeid, GVVA) عام طور تي گهربل هوندو آهي. صحيح پرمٽ کان سواءِ ڪم ڪرڻ فارين نيشنلز ايمپلائيمينٽ ايڪٽ جي خلاف ورزي آهي (ويٽ arbeid vreemdelingen).
نيدرلينڊز ليبر اٿارٽي (Nederlandse Arbeidsinspectie) هن جي جانچ ڪري ٿي ۽ هر ملازم تي جرمانو لاڳو ڪري سگهي ٿي. هڪ اميگريشن وڪيل ملازمن کي اڳواٽ صحيح رستو چونڊڻ ۾ مدد ڪري ٿو. جيڪڏهن ملازم تازو گريجوئيشن ڪئي آهي، ته اعليٰ تعليم يافته ماڻهن لاءِ واقفيت سال (zoekjaar hoogopgeleiden) پڻ هڪ حل پيش ڪري سگهي ٿو: ڪم ڳولڻ لاءِ 1 سال تائين جو اجازت نامو.
توهان پنهنجي ساٿي يا ٻارن کي هالينڊ ڪيئن آڻيندا آهيو؟
خانداني اتحاد يا خانداني ٺهڻ ذريعي، هڪ ساٿي يا نابالغ ٻار توهان سان گڏ هالينڊ ۾ رهڻ لاءِ اچي سگهي ٿو. پوءِ توهان اسپانسر (حوالو ڏيندڙ) طور ڪم ڪندا ۽ عمر، آمدني ۽ رشتي جي گهرجن کي پورو ڪرڻ گهرجي.
خانداني اتحاد هڪ اهڙي خاندان سان لاڳاپيل آهي جيڪو توهان جي هالينڊ اچڻ کان اڳ موجود هو. خاندان جي قيام هڪ اهڙي رشتي سان لاڳاپيل آهي جيڪو بعد ۾ پيدا ٿيو. پارٽنر جي لڏپلاڻ لاءِ مکيه گهرجون آهن:
- توهان ۽ توهان جو ساٿي ٻئي گهٽ ۾ گهٽ 21 سال جا آهيو.
- توهان وٽ آزادانه طور تي ڪافي ۽ مستقل آمدني آهي. حد قانوني گهٽ ۾ گهٽ اجرت سان ڳنڍيل آهي.
- توهان شادي شده آهيو، هڪ رجسٽرڊ پارٽنرشپ آهي يا هڪ مستقل ۽ خاص تعلق آهي.
- ڪيترين ئي حالتن ۾، توهان جي ساٿي کي ايم وي وي جي ضرورت آهي ۽ پهريان هو ٻاهرين ملڪ ۾ شهري انضمام جو امتحان ڏئي ٿو (بيسيڪسامن انبرگرنگ بائيٽن لينڊ).
وڌيڪ سخي ضابطا هڪ انتهائي مهارت رکندڙ مهاجر جي خاندان جي ميمبرن تي لاڳو ٿين ٿا. انهن کي ٻاهرين ملڪ ۾ شهري انضمام جو امتحان ڏيڻ جي ضرورت ناهي ۽ اهي هالينڊ ۾ ڪم ڪري سگهن ٿا. اسان جي صفحي تي خانداني اتحاد جي وڪيل ۽ آمدني جي گهرج ۽ استثنا تي مضمون ۾ وڌيڪ پڙهو.
توهان کي ڪهڙي رهائشي اجازت نامي جي ضرورت آهي؟
توهان کي گهربل رهائشي اجازت نامو توهان جي رهائش جي مقصد تي منحصر آهي: ڪم، مطالعو، خاندان يا تحفظ. هڪ مقصد لاءِ اجازت نامو پاڻمرادو ٻئي کي حق نٿو ڏئي.
ايلينز ايڪٽ 2000 باقاعده رهائشي اجازت نامن ۽ پناهگيرن جي اجازت نامن جي وچ ۾ فرق ڪري ٿو. باقاعده درخواست لاءِ، IND وٽ ايلينز ايڪٽ 2000 جي آرٽيڪل 25 جي تحت 90 ڏينهن جي فيصلي جي مدت آهي. اهو عرصو 90 ڏينهن تائين وڌائي سگهجي ٿو. توهان موجوده حالتون ۽ فيس (قانون) ind.nl تي ڳولي سگهو ٿا.
جيڪڏهن توهان جي صورتحال بدلجي ٿي، مثال طور برطرفي يا طلاق جي ذريعي، توهان جو رهائش جو حق ختم ٿي سگهي ٿو. پوءِ توهان کي اڪثر ڪري مختلف مقصد لاءِ پرمٽ لاءِ جلدي درخواست ڏيڻي پوندي آهي. هڪ رهائشي پرمٽ جو وڪيل جائزو وٺندو آهي ته پوءِ توهان وٽ ڪهڙا آپشن آهن. هالينڊ ۾ هڪ پرڏيهي جي حيثيت سان طلاق ڏيڻ جو مضمون پڻ ڏسو.
توهان کي مستقل رهائش جو اجازت نامو ڪڏهن ملندو؟
5 سالن جي مسلسل قانوني رهائش کان پوءِ، توهان، شرطن جي تابع، غير معين مدت لاءِ رهائش جي اجازت نامي لاءِ درخواست ڏئي سگهو ٿا (verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd). ٻين شين سان گڏ، توهان کي شهري انضمام جو امتحان (inburgeringsexamen) پاس ڪرڻ گهرجي ۽ ڪافي آمدني هجڻ گهرجي.
رهائش جي هر مدت مڪمل طور تي شمار نه ٿيندي آهي؛ اهو توهان جي پوئين اجازتن جي مقصد تي منحصر آهي. رهائش جي اجازت نامي جي وڪيل کان اڳ ۾ ان جي جانچ ڪرايو. وڌيڪ معلومات اسان جي صفحي تي رهائش جي اجازت نامي جي وڪيل تي آهي.
پناهگير بابت ڇا؟
پناهگيرن جو اجازت نامو انهن ماڻهن لاءِ آهي جيڪي پنهنجي اصلي ملڪ ۾ خطري ۾ آهن. پناهگيرن جي درخواست تر ايپل ۾ درخواست مرڪز ۾ رجسٽريشن سان شروع ٿئي ٿي؛ IND پناهگيرن جي ڪنوينشن ۽ انساني حقن جي يورپي ڪنوينشن (EVRM) جي خلاف درخواست جو جائزو وٺندو آهي.
Law & More پناهگيرن جي طريقيڪار کي سنڀاليندو ناهي. جيڪڏهن توهان کي پناهگيرن جي درخواست ۾ مدد جي ضرورت آهي، ته ڪنهن وڪيل سان رابطو ڪريو جيڪو هن ۾ ماهر هجي يا ڊچ ڪائونسل فار ريفيوجيز (VluchtelingenWerk Nederland) سان.
يورپي يونين جي شهرين ۽ انهن جي خاندان جي ميمبرن جا ڪهڙا حق آهن؟
يورپي يونين جي شهرين کي آزادانه حرڪت آهي ۽ انهن کي هالينڊ ۾ رهڻ ۽ ڪم ڪرڻ لاءِ رهائشي اجازت نامي جي ضرورت ناهي. يورپي يونين کان ٻاهر خاندان جا ميمبر يورپي شهري حقن جي هدايت 2004/38/EC (Verblijfsrichtlijn) جي بنياد تي رهائشي دستاويز حاصل ڪري سگهن ٿا.
يورپي يونين جي شهري جي حيثيت سان، جيڪڏهن توهان 4 مهينن کان وڌيڪ وقت تائين رهندا آهيو ته توهان ميونسپلٽي سان رجسٽر ٿيو ٿا. توهان جو ساٿي يا ٻار EU کان ٻاهر آهي جيڪو EU رهائشي دستاويز (verblijfsdocument EU) لاءِ IND ڏانهن درخواست ڏئي ٿو. IND کي 6 مهينن اندر ان تي فيصلو ڪرڻ گهرجي. قانوني رهائش جي 5 سالن کان پوءِ، توهان مستقل رهائش لاءِ درخواست ڏئي سگهو ٿا (duurzaam verblijf).
جيڪڏهن IND EU جي رهائش جي دستاويز کي رد ڪري ٿو، ته هڪ اميگريشن وڪيل يورپي قانون جي بنياد تي اعتراض ڪري سگهي ٿو. هڪ ڊچ شهري جيڪو EU کان ٻاهر ڪنهن ٻئي ميمبر رياست ۾ پارٽنر سان گڏ رهيو آهي، ڪڏهن ڪڏهن EU روٽ (يونيرائوٽ) استعمال ڪري سگهي ٿو. آمدني ۽ شهري انضمام جون گهرجون پوءِ مختلف آهن. هالينڊ ۾ EU شهرين جي رهائش جي حق بابت پڻ پڙهو.
توهان ڊچ شهري ڪيئن ٿيو؟
توهان نيچرلائيزيشن ذريعي يا آپشن جي طريقيڪار (آپشن پروسيجر) ذريعي ڊچ شهري بڻجي ويندا آهيو. توهان ميونسپلٽي ۾ نيچرلائيزيشن لاءِ درخواست ڏيو ٿا؛ آپشن جو طريقو ڪجهه گروپن لاءِ کليل آهي، جهڙوڪ بالغ جيڪي هالينڊ ۾ پيدا ٿيا هئا ۽ هميشه هتي رهندا آيا آهن.
نيدرلينڊ نيشنلٽي ايڪٽ (Rijkswet op het Nederlanderschap) جي آرٽيڪل 8 جي تحت، نيچرلائيزيشن لاءِ توهان کي ضابطي جي طور تي گهٽ ۾ گهٽ 5 سالن تائين هالينڊ ۾ قانوني طور تي ۽ مسلسل رهڻ گهرجي. توهان کي شهري انضمام پڻ مڪمل ڪيو هوندو ۽ اصولي طور تي پنهنجي اصل قوميت کي رد ڪرڻ گهرجي. هن دستبرداري جي گهرج ۾ استثنا آهن، مثال طور انهن لاءِ جيڪي ڊچ شهري سان شادي ڪن ٿا.
نيچرلائيزيشن لاءِ رهائش جي ڊگهي عرصي بابت سياسي بحث ٿي چڪو آهي. تنهن ڪري درخواست ڏيڻ کان اڳ چيڪ ڪريو ته ڪهڙا قاعدا لاڳو ٿين ٿا. اسان جي صفحي تي وڌيڪ پڙهو نيچرلائيزيشن وڪيل.
هڪ اميگريشن وڪيل IND جي فيصلي تي ڪيئن اعتراض ڪندو؟
IND پاران رد ڪرڻ يا واپسي جي خلاف، توهان 4 هفتن اندر اعتراض (بيزوار) داخل ڪريو ٿا. اهو عرصو ايلينز ايڪٽ 2000 جي آرٽيڪل 69 کان پوءِ آهي ۽ انتظامي قانون ۾ عام 6 هفتن کان ننڍو آهي.
اهو عرصو فيصلي جي اعلان کان ٻئي ڏينهن تي شروع ٿئي ٿو. IND ضابطي جي طور تي دير سان اعتراض کي ناقابل قبول قرار ڏيندو (niet-ontvankelijk). جيڪڏهن ضروري هجي ته، هڪ اميگريشن وڪيل پهريان اعتراض جو مختصر نوٽيس داخل ڪندو ۽ بعد ۾ بنيادن کي پورو ڪندو.
| قدم | جسم | جو دؤر |
|---|---|---|
| باقاعده درخواست تي فيصلو | IND | 90 ڏينهن، 90 ڏينهن تائين وڌائي سگهجي ٿو |
| فيصلي تي اعتراض | IND | اعلان کان 4 هفتا پوءِ |
| اعتراض جي فيصلي خلاف اپيل | ضلعي عدالت (اميگريشن چيمبر) | اعلان کان 4 هفتا پوءِ |
| عارضي ماپ | ضلعي عدالت جو ابتدائي رليف جج | اعتراض يا اپيل دوران |
| وڌيڪ اپيل | ڪائونسل آف اسٽيٽ جو انتظامي دائري اختيار ڊويزن | مختصر؛ مدت کي فوري طور تي چيڪ ڪرايو |
توهان ڪڏهن عارضي قدم لاءِ درخواست ڏيندا آهيو؟
هڪ عارضي ماپ (voorlopige voorziening) هڪ تڪڙي ماپ آهي ابتدائي رليف جج (voorzieningenrechter) جي آرٽيڪل 8:81 تحت جنرل ايڊمنسٽريٽو لا ايڪٽ (Algemene wet bestuursrecht). هڪ اميگريشن وڪيل هڪ لاءِ لاڳو ٿئي ٿو جيڪڏهن توهان اعتراض يا اپيل جي نتيجي جو انتظار نٿا ڪري سگهو.
اعتراض هميشه فيصلي کي لاڳو ٿيڻ کان نٿو روڪي. ابتدائي رليف جج حڪم ڏئي سگهي ٿو ته توهان هالينڊ ۾ رهي سگهو ٿا يا ڪم جاري رکي سگهو ٿا جيستائين فيصلو نه ڪيو وڃي. IND جي فيصلي تي اعتراض پڻ ڏسو.
جيڪڏهن IND وقت تي فيصلو نه ڪري ته توهان ڇا ڪندا؟
جيڪڏهن IND فيصلي جي مدت اندر فيصلو نه ٿو ڪري، ته پهريان توهان ڊفالٽ جو هڪ تحريري نوٽيس (ingebrekestelling) موڪليو. جيڪڏهن IND اڃا تائين ان کان پوءِ 2 هفتن اندر فيصلو نه ٿو ڪري، ته توهان ضلعي عدالت ۾ اپيل داخل ڪري سگهو ٿا.
باقاعده درخواستن لاءِ، جنرل ايڊمنسٽريٽو لا ايڪٽ جي آرٽيڪل 4:17 تحت، وڌ ۾ وڌ 42 ڏينهن لاءِ، انهن 2 هفتن کان پوءِ ڏنڊ جي ادائيگي (dwangsom) پڻ جمع ٿيڻ شروع ٿي سگهي ٿي. پناهگيرن جي درخواستن تي مختلف قاعدا لاڳو ٿين ٿا.
