تجارتي رجسٽرڊ ۾ اليڪٽرڪ فائلنگ تي ايڪٽ: حڪومت وقت سان ڪيئن هلندي آهي
تعارف
هالينڊ ۾ ڪاروبار ڪندڙ بين الاقوامي گراهڪن جي مدد ڪرڻ منهنجي روزاني مشق جو حصو آهي. آخرڪار، هالينڊ هڪ وڏو ملڪ آهي جنهن ۾ ڪاروبار ڪرڻ لاء، پر ٻولي سکڻ يا ڊچ ڪاروباري عملن کي استعمال ڪرڻ ڪڏهن ڪڏهن ڌارين ڪارپوريشنن لاءِ پيچيده ٿي سگهي ٿو. تنهن ڪري، هڪ مددگار هٿ اڪثر ساراهيو ويندو آهي. منهنجي مدد جو دائرو پيچيده ڪمن ۾ مدد ڪرڻ کان وٺي ڊچ اختيارين سان رابطي ۾ مدد ڪرڻ تائين آهي.
تازو، مون کي هڪ ڪلائنٽ کان هڪ سوال ملي ٿو وضاحت ڪرڻ لاءِ ته ڊچ چيمبر آف ڪامرس جي هڪ خط ۾ ڇا بيان ڪيو ويو آهي. هي سادو، جيتوڻيڪ اهم ۽ معلوماتي خط مالي بيانن جي فائلنگ ۾ هڪ نئين ڳالهه جو تعلق آهي، جيڪو جلد ئي صرف اليڪٽرانڪ طور تي ممڪن ٿيندو. خط حڪومت جي خواهش جو نتيجو هو ته وقت سان گڏ هلڻ، اليڪٽرانڪ ڊيٽا جي تبادلي جي فائدن کي استعمال ڪرڻ ۽ هن سال جي ورهاڱي واري عمل کي هٿي ڏيڻ جو هڪ معياري طريقو متعارف ڪرايو.
اهو ئي سبب آهي ته مالي بيانن کي مالي سال 2016 يا 2017 کان اليڪٽرانڪ طور تي جمع ڪرايو وڃي، جيئن ته ويٽ ڊيپونرنگ ان هينڊل رجسٽرز langs elektronische weg (ڪمرشل رجسٽرز ۾ اليڪٽرانڪ فائلنگ تي ايڪٽ) ۾ شامل ڪيو ويو آهي، جيڪو Besluit electronische سان گڏ متعارف ڪرايو ويو هو. هينڊل رجسٽرز کي ختم ڪرڻ (تجارتي ۾ اليڪٽرانڪ فائلنگ تي قرارداد رجسٽر)؛ بعد ۾ اضافي، تفصيلي ضابطا مهيا ڪن ٿا. بلڪل صاف، پر هن ايڪٽ ۽ قرارداد ۾ ڇا شامل آهي؟
پوءِ ۽ هينئر
اڳي، مالي بيانن کي ڪامرس جي چيمبر ۾ جمع ڪري سگهجي ٿو ٻئي اليڪٽرانڪ ۽ ڪاغذ تي. ڊچ سول ڪوڊ اڃا تائين گهڻو ڪري ڄاڻي ٿو شقن جي بنياد تي ڪاغذ تي جمع. في الحال، هن طريقي کي پراڻي طور تي ڏسي سگهجي ٿو ۽ مون کي حقيقت ۾ ٿورو حيران ڪيو ويو ته اها ترقي اڳ ۾ پيدا نه ڪئي وئي آهي. اهو تصور ڪرڻ ڏکيو ناهي ته ڪاغذ تي مالي بيانن جي فائلنگ انهن دستاويزن جي اليڪٽرانڪ فائلنگ جي مقابلي ۾ تمام گهڻو نقصان آهي جڏهن قيمت ۽ وقت جي نقطي نظر کان ڏسجي. ٽي
ڪاغذن جي خرچن ۽ سالياني بيانن کي ڪاغذ تي رکڻ لاءِ گهربل خرچن ۽ وقت جو اندازو لڳايو ۽ انهن کي - ڪاغذ تي به - چيمبر آف ڪامرس وٽ، جنهن کي پوءِ انهن لکيل دستاويزن کي پروسيس ڪرڻو پوندو، ان وقت ۽ خرچن جو ذڪر به نه ڪيو ويو جيڪي پيدا ٿين ٿا. جڏهن هڪ اڪائونٽنٽ مسودو ڏيو يا انهن (غير معياري) مالي بيانن جي تصديق ڪريو.
تنهن ڪري، حڪومت "SBR" کي استعمال ڪرڻ جي تجويز ڏني (مختصر لاء: معياري ڪاروباري رپورٽ)، جيڪو مالي معلومات ۽ دستاويزن ٺاهڻ ۽ جمع ڪرڻ جو هڪ معياري برقي طريقو آهي، ڊيٽا جي فهرست (ڊچ ٽيڪسونومي) جي بنياد تي. ھن فهرست ۾ ڊيٽا جي وصفن تي مشتمل آھي، جيڪي مالي بيانن کي ٺاھڻ لاءِ استعمال ڪري سگھجن ٿيون.
SBR-طريقي جو هڪ ٻيو فائدو اهو آهي ته نه رڳو ڪارپوريشن ۽ چيمبر آف ڪامرس جي وچ ۾ ڊيٽا جي مٽاسٽا کي آسان ڪيو ويندو، پر معياري ٿيڻ جي نتيجي ۾، ٽئين پارٽين سان گڏ ڊيٽا جي بدلي پڻ آسان ٿي ويندي. ننڍيون ڪارپوريشنون اڳ ۾ ئي 2007 کان SBR-طريقي جي استعمال ذريعي اليڪٽرانڪ طور تي سالياني بيان جمع ڪرائي سگھن ٿيون. وچولي ۽ وڏي ڪاروبار لاءِ اهو امڪان 2015 ۾ متعارف ڪرايو ويو آهي.
سو ، ڪڏهن ۽ ڪنهن لاءِ؟
حڪومت واضح ڪيو ته ان سوال جو جواب ”سائيز معاملن“ جو هڪ عام ڪيس آهي. ننڍا ڪاروبار مالي سال 2016 کان SBR ذريعي اليڪٽرانڪ طور تي مالي بيان جمع ڪرائڻ جا پابند هوندا. متبادل طور تي، ننڍا ڪاروبار جيڪي (مسودو ۽) مالي بيان پاڻ جمع ڪن ٿا، انهن وٽ هڪ مفت آن لائن سروس ذريعي بيانن کي جمع ڪرڻ جو امڪان آهي - خدمت "zelf deponeren jaarrekening" -، جيڪو 2014 کان ڪم ۾ آهي.
هن خدمت جو فائدو اهو آهي ته ڪنهن کي سافٽ ويئر خريد ڪرڻ جي ضرورت نه هوندي جيڪا "SBR-compatible" آهي. وچولي درجي جي ڪاروبار کي مالي سال 2017 کان SBR ذريعي مالي بيان جمع ڪرائڻ جي ضرورت پوندي. انهن ڪاروبارن لاءِ پڻ هڪ عارضي، متبادل آن لائن سروس (“opstellen jaarrekening”) متعارف ڪرايو ويندو. ھن سروس ذريعي، وچولي درجي جا ڪاروبار پاڻ مالي بيانن کي XBRL-فارميٽ ۾ ٺاھي سگھن ٿا. بعد ۾ اهي بيان جمع ڪري سگھجن ٿا آن لائن پورٽل (“Digiport”). هن جو مطلب اهو آهي ته ڪارپوريشن لازمي طور تي "SBR-مطابقت رکندڙ" سافٽ ويئر خريد ڪرڻ جي ضرورت ناهي.
اها خدمت عارضي هوندي ۽ پنجن سالن کان پوءِ ضبط ٿيندي، 2017 کان ڳڻپ ڪندي. اڃا تائين SBR ذريعي مالي بيان فائل ڪرڻ لاءِ وڏن ڪاروبارن ۽ وچولي درجي جي گروپن جي جوڙجڪ لاءِ ڪو به فرض نه آهي. اهو ئي سبب آهي ته انهن ڪاروبارن کي ضرورتن جي هڪ تمام پيچيده سيٽ سان معاملو ڪرڻو پوندو. اميد اها آهي ته انهن ڪاروبار کي SBR ذريعي فائل ڪرڻ يا 2019 کان هڪ مخصوص يورپي فارميٽ ذريعي فائل ڪرڻ جي وچ ۾ چونڊڻ جو موقعو هوندو.
ضابطن کان سواءِ قاعدن جي
هڪ قاعدو ضابطو نه هوندو جيڪڏهن ڪو به استثنا نه هجي ها. ٻه، صحيح هجڻ. مالي بيانن جي فائلنگ بابت نوان ضابطا قانوني ادارن ۽ ڪمپنين تي لاڳو نه آهن جيڪي هالينڊ کان ٻاهر هڪ رجسٽرڊ آفيس سان آهن، جيڪي، Handelsregisterbesluit 2008 (ڪمرشل رجسٽرڊ ريزوليوشن 2008) جي بنياد تي، مالي دستاويز کي فائل ڪرڻ جي ذميواري رکن ٿا. ڪامرس جي چيمبر ۾، جيتري قدر ۽ فارم ۾ جنهن ۾ اهي دستاويز ظاهر ٿيڻ گهرجن ملڪ ۾ رجسٽرڊ آفيس.
ٻيو استثنا جاري ڪندڙ لاءِ ڪيو ويو آهي جيئن Wft (مالي نگراني ايڪٽ) جي آرٽيڪل 1: 1 ۾ بيان ڪيو ويو آهي ۽ جاري ڪندڙ جي ماتحت ادارن، ان صورت ۾ اهي پاڻ جاري ڪندڙ آهن. جاري ڪندڙ اهو آهي جيڪو سيڪيورٽيز جاري ڪرڻ چاهي ٿو يا سيڪيورٽيز جاري ڪرڻ جو ارادو رکي ٿو.
ڌيان جا ٻيا نقطا
اڃا تائين، اهو سڀ ڪجهه ناهي. قانوني ادارن کي پاڻ کي اهميت جي ڪجهه اضافي پهلوئن جو نوٽيس وٺڻ گهرجي. انهن پهلوئن مان هڪ حقيقت اها آهي ته قانوني ادارو مالي بيانن جي فائلنگ لاءِ ذميوار رهندو جيڪي قانون جي مطابق آهن. قانون. ٻين جي وچ ۾، هن جو مطلب اهو آهي ته مالي بيانن کي هڪ اهڙي بصيرت پيدا ڪرڻ جي قابل هجڻ گهرجي ته هڪ قانوني اداري جي مالي پوزيشن جو ڪافي اندازو لڳائي سگهي.
تنهن ڪري مان هر ڪمپني کي صلاح ڏيان ٿو ته مالي بيانن ۾ ڊيٽا کي احتياط سان چيڪ ڪرڻ کان پهريان اهي هر وقت داخل ڪيا وڃن. آخري نه پر گهٽ ۾ گهٽ، ان حقيقت تي ڌيان ڏيو ته بيان ڪيل طريقي سان بيان ڪرڻ کان انڪار ڪرڻ، Wet op de Economische Delicten (Economic Offence Act) جي بنياد تي هڪ جرم قائم ڪندو. بلڪه آساني سان، اها تصديق ڪئي وئي آهي ته SBR-طريقي جي ذريعي ٺاهيل مالي بيان، انهن بيانن کي قائم ڪرڻ لاء شيئر هولڊرز جي گڏجاڻي طرفان استعمال ڪري سگهجي ٿو. اهي اڪائونٽس به ٿي سگهن ٿا هڪ اڪائونٽنٽ طرفان آڊٽ ڪرڻ لاءِ ڊچ سول ڪوڊ جي آرٽيڪل 2:393 جي مطابق.
ٿڪل
تجارتي رجسٽرز ۽ برقي ريزيوشن تي اليڪٽرڪ فائلنگ تي ايڪٽ متعارف ڪرائڻ سان حڪومت ترقي جي مناسبت سان هڪ سٺي نمائش ڪئي آهي. نتيجي طور ، اهو نن smallن ۽ وچولي ادارن جي لاءِ لازمي طور تي لازمي طور تي 2016 ۽ 2017 جي سال کان XNUMX تائين مالياتي بيانن کي جمع ڪرڻ لازمي هوندو ، جيستائين ڪمپني هڪ رعايت جي دائري ۾ نه اچي. فائدا ڪيترائي آھن. اڃا به ، آئون سڀني ڪمپنين کي صلاح ڏيان ٿو ته هو پنهنجي عقل کي برقرار رکن ڇاڪاڻ ته حتمي ذميواري اڃا به پابند ٿيل فائل ڪمپنين سان آهي ۽ هڪ ڪمپني ڊائريڪٽر جي حيثيت ۾ ، توهان گهڻو ڪري اهو نٿا چاهيو ته نتيجن سان معاملو ڪرڻ ڇڏي ڏيو.
سان رابطو ڪريو
ڇا توھان وٽ ھن مضمون کي پڙھڻ کان پوءِ ڪي وڌيڪ سوال يا رايا آھن، مسٽر سان رابطو ڪرڻ لاءِ آزاد محسوس ڪريو. روبي وان ڪرسبرگن، وڪيل-قانون تي Law & More ذريعي [ايميل محفوظ ٿيل] يا مسٽر ٽام ميويس، وڪيل-ايٽ-لا Law & More ذريعي [ايميل محفوظ ٿيل] يا اسان کي +31 (0)40-3690680 تي ڪال ڪريو.
